Traducción generada automáticamente
A Guiding Light
Weakend
A Guiding Light
Glass will encircle my body
As I wrap my indulgence around this tree
In a state like this, at a time like this
It's worth the accident
And this parallel state just above the city streets
I can fully develop while debris and light swallow me
And the asphalt is clearly impending
That's where you'll find me
Only in a dream
Can you live a full life in an instant
Can you take someone's life then forget them
Can you give up your soul and existence
Just for the sigh of relief
You're an autumn victim, like falling leaves
A terror in the dark of night
A blinding fire, a guiding light
If we held on like lovers and stayed under the covers
We could've stayed warm but instead
I've got silver coins for the eyes of my patients
So the reaper doesn't sense
Ignored financial obligations
We're all television screens,
We're watching families
Where life is nothing more than just a dream
Can I stitch both my eyes, can I forfeit
When I fall from the skies while I forget
When I wake in this hospital, kicking and screaming
'What have I become?'
Repeat only in dreams
I'm a terror in the dark of night
A blinding fire, a guiding light
A haunted child of strife and breath
Sent to filter life and death
This is where you'll find me.
Una Luz Guía
El cristal rodeará mi cuerpo
Mientras envuelvo mi indulgencia alrededor de este árbol
En un estado como este, en un momento como este
Vale la pena el accidente
Y este estado paralelo justo sobre las calles de la ciudad
Puedo desarrollarme completamente mientras los escombros y la luz me envuelven
Y el asfalto claramente se avecina
Ahí es donde me encontrarás
Solo en un sueño
Puedes vivir una vida completa en un instante
Puedes quitar la vida de alguien y luego olvidarlos
Puedes renunciar a tu alma y existencia
Solo por el suspiro de alivio
Eres una víctima del otoño, como hojas cayendo
Un terror en la oscuridad de la noche
Un fuego cegador, una luz guía
Si nos hubiéramos aferrado como amantes y nos hubiéramos quedado bajo las cobijas
Podríamos habernos mantenido cálidos pero en cambio
Tengo monedas de plata para los ojos de mis pacientes
Para que el segador no lo perciba
Ignorando obligaciones financieras
Todos somos pantallas de televisión,
Estamos viendo familias
Donde la vida no es más que un sueño
¿Puedo coserme los ojos, puedo renunciar
Cuando caigo del cielo mientras olvido
Cuando despierto en este hospital, patadas y gritos
'¿Qué he llegado a ser?'
Repite solo en sueños
Soy un terror en la oscuridad de la noche
Un fuego cegador, una luz guía
Un niño atormentado por la lucha y el aliento
Enviado para filtrar la vida y la muerte
Aquí es donde me encontrarás.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weakend y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: