Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 45

ROLLIN' ROLLIN' PUNK KING

Weather Hearts

Letra

REY PUNK RODANDO

ROLLIN' ROLLIN' PUNK KING

Rodando, rodando, rey punk, melodía distorsionada
Rollin’ rollin’ punk king ひずますメロディ
Rollin’ rollin’ punk king hizumasu merodī

Jugador de nivel monstruo, ¿quién ganará este juego?
モンスター級のプレイヤー who will win this game?
monsutā-kyū no pureiyā who will win this game?

Hey chicos, vamos a ver qué tienen
Hey guys おてなみ拝見といきましょう
Hey guys otenamihaiken to ikimashou

Digan mentiras, no puedo revelar mis cartas
Tell lies 手の内は明かせない
Tell lies tenouchi wa akasenai

¿Qué tal? Como siempre, con mucha confianza
What’s up 相変わらず余裕しゃくしゃく
What’s up aikawarazu yoyūshakushaku

Pulgares arriba, esto se está poniendo interesante
Thumbs up 面白くなってきたぜ
Thumbs up omoshiroku natte kita ze

Levanta las manos
Put your hands up
Put your hands up

Vamos, vamos, es el inicio del espectáculo, ¡hagan ruido!
Come on come on ハランの幕開けさ、かき鳴らせ
Come on come on haran no makuake sā, kakinarase

Levanta las manos
Put your hands up
Put your hands up

Vamos, vamos, préstame tus manos mientras estoy en la cima
Come on come on 乗りに乗ってる俺を手を拝借
Come on come on nori ni no tteru ore o te o haishaku

Digan oi
Say oi
Say oi

Quiero decir, soy un punk rocker, sí, soy un anarquista
I mean, I'm a punk rocker だぜつまりはアナキスト
I mean, I'm a punk rocker da ze tsumari wa anakisuto

Canta una canción, sé ambicioso, ¡muestra tu talento!
Sing a song be ambitious 芸を上げろ
Sing a song be ambitious gein o agero

Ganar, ganar, ganar, con victoria, lo que deseo es eso
Win win win で victory 望むものはそうさ
Win win win de victory nozomu mono wa sō sa

No quiero ser un aburrido, ¡voy a darlo todo, guiño en el escenario!
つまらんやつにはなりたくねぇ飛ばすぜ wink on stage
tsumaran yatsu ni wa naritakunē tobasu ze wink on stage

Rodando, rodando, rey punk, melodía distorsionada
Rollin’ rollin’ punk king ひずますメロディ
Rollin’ rollin’ punk king hizumasu merodī

Jugador de nivel monstruo, ¿quién ganará este juego?
モンスター級のプレイヤー who will win this game?
monsutā-kyū no pureiyā who will win this game?

Rodando, rodando, rey punk, escenario brillante
Rollin’ rollin’ punk king きらめくステージ
Rollin’ rollin’ punk king kirameku sutēji

Dame un encore, ganaré este juego
アンコールをちょうだい I will win this game
ankōru o chōdai I will win this game

Ustedes son enemigos únicos
You guys のきなみ個性的な敵だ
You guys nokinami kosei-tekina tekida

Darse cuenta, no se puede lograr solo
Realize 一人ではなしえない
Realize hitoride wa nashi enai

Recitar, burlarse y ser burlado, ¿de quién eres aliado?
Recite 馬鹿し馬鹿され 誰の味方?
Recite bakashi bakasa re dare no mikata?

Pulgares arriba, esto se está poniendo interesante
Thumbs up 面白くなってきたぜ
Thumbs up omoshiroku natte kita ze

Levanta las manos
Put your hands up
Put your hands up

Vamos, vamos, este juego no tiene vuelta atrás
Come on come on 後戻りはできないゲームだぜ
Come on come on atomodori wa dekinai gēmu da ze

Levanta las manos
Put your hands up
Put your hands up

Vamos, vamos, mientras estoy en la cima, ¡tápame los oídos!
Come on come on 乗りに乗ってる俺を耳をジャック
Come on come on nori ni no tteru ore o mimi o jakku

Digan oi
Say oi
Say oi

Quiero decir, soy un punk rocker, sí, soy un anarquista
I mean, I'm a punk rocker だぜつまりはアナキスト
I mean, I'm a punk rocker da ze tsumari wa anakisuto

Canta una canción, sé ambicioso, ¡pon distorsión!
Sing a song be ambitious かけろよディストーション
Sing a song be ambitious kakero yo disutōshon

Ganar, ganar, ganar, con victoria, si toco la guitarra
Win win win で victory 六弦を弾けば
Win win win de victory roku-gen o hajikeba

No importa si eres amigo o enemigo, ¡voy a darlo todo, guiño en el escenario!
味方も敵も関係ねぇ飛ばすぜ wink on stage
mikata mo teki mo kankei nē tobasu ze wink on stage

Un sueño inolvidable
忘れられない dream
Wasurerarenai dream

Con orgullo, esa canción 'solo los que saben' la supero, arriesgando mi vida una vez más
誇りかぶったあの歌 '知る人ぞ知る' を超えるいのちかけてもう一度
hokori kabutta ano uta 'shiruhitozoshiru' o koeru inochikakete mōichido

Rodando, lo haré, ¡disfrutemos del escenario!
Rollin’ するぜ かますぜ let’s enjoy the stage
Rollin’ suru ze kamasu ze let’s enjoy the stage

Levanta las manos
Put your hands up
Put your hands up

Vamos, vamos, es el inicio del espectáculo, ¡hagan ruido!
Come on come on ハランの幕開けさ、かき鳴らせ
Come on come on haran no makuake sā, kakinarase

Levanta las manos
Put your hands up
Put your hands up

Vamos, vamos, préstame tus manos mientras estoy en la cima
Come on come on 乗りに乗ってる俺を手を拝借
Come on come on nori ni no tteru ore o te o haishaku

Digan oi
Say oi
Say oi

Si quieres volar alto, sígueme
ぶっ飛びたいならついてきな
buttobitainara tsuite ki na

Quiero decir, soy un punk rocker, sí, soy un anarquista
I mean, I'm a punk rocker だぜつまりはアナキスト
I mean, I'm a punk rocker da ze tsumari wa anakisuto

Canta una canción, sé ambicioso, ¡muestra tu talento!
Sing a song be ambitious 芸を上げろ
Sing a song be ambitious gein o agero

Ganar, ganar, ganar, con victoria, lo que deseo es eso
Win win win で victory 望むものはそうさ
Win win win de victory nozomu mono wa sō sa

No quiero ser un aburrido, ¡voy a darlo todo, guiño en el escenario!
つまらんやつにはなりたくねぇ飛ばすぜ wink on stage
tsumaran yatsu ni wa naritakunē tobasu ze wink on stage

Quiero decir, soy un punk rocker, sí, soy un anarquista
I mean, I'm a punk rocker だぜつまりはアナキスト
I mean, I'm a punk rocker da ze tsumari wa anakisuto

Canta una canción, sé ambicioso, ¡pon distorsión!
Sing a song be ambitious かけろよディストーション
Sing a song be ambitious kakero yo disutōshon

Ganar, ganar, ganar, con victoria, si toco la guitarra
Win win win で victory 六弦を弾けば
Win win win de victory roku-gen o hajikeba

No importa si eres amigo o enemigo, ¡voy a darlo todo, guiño en el escenario!
味方も敵も関係ねぇ飛ばすぜ wink on stage
Mikata mo teki mo kankei nē tobasu ze wink on stage

Rodando, rodando, rey punk, melodía distorsionada
Rollin’ rollin’ punk king ひずますメロディ
Rollin’ rollin’ punk king hizumasu merodī

Jugador de nivel monstruo, ¿quién ganará este juego?
モンスター級のプレイヤー who will win this game?
monsutā-kyū no pureiyā who will win this game?

Rodando, rodando, rey punk, escenario brillante
Rollin’ rollin’ punk king きらめくステージ
Rollin’ rollin’ punk king kirameku sutēji

Dame un encore, ganaré este juego
アンコールをちょうだい I will win this game
ankōru o chōdai I will win this game

Ganaré este juego.
I will win this game
I will win this game


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weather Hearts y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección