The Dreams

Los Sueños

The Dreams

El verano pasado las cosas se volvieron confusasLast summer things got hazy
Y terminé en una bandaAnd I ended up in a band
Y dormí bien durante el díaAnd I slept well through the daytime
Boca abajo en la parte trasera de una camionetaOn my stomach in the back of a van
Y gritaba bajo un techo de árbolesAnd I was shouting beneath a roof of trees
Con mis nuevos amigos rodeándomeWith my new friends surrounding me
Y volví a mi cuerpoAnd I came into my body
Y cosas revoloteaban que nunca había vistoAnd things were swarming that I've never seen

Y no puedo cumplir con reglas que no son míasAnd I can't abide by rules which are not my own
Hay un lobo en mi jardín y mi valentía se ha idoThere's a wolf on my lawn and my bravery is gone
Y de repente soy un niño de nuevoAnd suddenly I'm a child again
Corrí las bases alrededorI ran the bases round
Pero caí y me raspé las rodillasBut I fell and I scraped my knees
¿Es mala suerte para mí?Is that bad luck for me?
¿Hay alguna mala suerte para mí?Is there any bad luck for me?

Y casi me enamoréAnd I almost fell in love
Pero me desgarré y tú te desgarraste en dosBut I tore and you tore in two
¿Es mala suerte para ti?Is that bad luck for you?
¿Soy mala suerte para ti?Am I bad luck for you?

Y la observé al otro lado de la mesaAnd I watched her across the table
Mientras los sueños y las drogas abandonaban mi cerebroAs the dreams and the drugs left my brain
Y es incómodo conocer gente nuevaAnd it is awkward to meet new people
Y ver cómo cambian nuestras percepciones de ellosAnd watch our perceptions of them change
Pero desearía seguir sintiendo lo mismo ahoraBut I wished I still felt the same now
Pero estoy más vacío que nunca de alguna maneraBut I am emptier than ever some how
Necesito aprender a mantener la boca cerradaI need to learn how to keep my mouth shut
Para evitar que salgan cosas amigablesTo keep friendly things from coming out

Y no puedo cumplir con reglas que no son míasAnd I can't abide by rules which are not my own
Hay un halcón en mi cercaThere's a hawk on my fence
Y me está advirtiendo de nuevoAnd it's warning me again
Y de repente me convierto en un hombreAnd suddenly I become a man
Los días están llegando a su finThe days are winding down
A qué estoy un poco confundidoTo what I'm a bit confused
¿Están llegando a su fin contigo?Are they winding down to you?
¿Estoy llegando a mi fin contigo?Am I winding down to you?
Seguiré avanzando hacia adelanteI will keep on riding front
Hasta que sea hora de grabar de nuevoUntil it's time to record again
Y estaré loco hasta entoncesAnd I'll be crazy until then
Sí, seguiré loco hasta entoncesYes I'll stay crazy until then
Oh, oh.Oh, oh.