Shock System

Sistema de Shock

Shock System

El odio crece más y más cada díaHate growing stronger and stronger every day
Miradas enojadas y culpas, nos llamas con diferentes nombresAngry looks and blames you call us different names
Estamos hartos de esto, es nuestro turno de decirWe are so sick of this it's our turn to say
Seguimos caminos diferentes, seguimos formas diferentesWe follow different paths we follow different ways

(coros):(chorus):

Cada generaciónEvery generation
Problemas y rechazoProblems and rejection
Cada generaciónEvery generation
No más falsa protecciónNo more false protection

Solíamos sentir vergüenza, solíamos sentirnos malWe used to feel ashamed we used to feel bad
Cargábamos con todas tus cargas, cumplíamos tus tareasWe carried all your burdens we fulfilled your tasks
Solíamos ocultar nuestros sentimientos por lo que decíasWe used to hide our feelings because of what you said
Pero ahora ustedes son las víctimas y nosotros los que preguntamosBut now you are the victims and we the ones who ask

(puente):(bridge):

Fans del metal - pandillas rebeldesMetal fans - rebel gangs

Ahora es nuestro momento, así que despídanse de la vidaNow it's our time so kiss the life goodbye
Una dominación social de una concepción libreA social domination of a free conception
Sus vidas son mejores, ¿no ven la mentira?Your lives are better can't you see the lie?
Prisioneros en sus mentes, la lenta degradaciónImprisoned in your minds the slow degradation

(solo): corneliu(lead): corneliu

Cada generaciónEvery generation
Problemas y rechazoProblems and rejection
La última generaciónThe last generation
Una dominación mundialA world domination