Simon Zealotes Poor Jerusalem

Simon Zélote Pauvre Jérusalem

Simon Zealotes Poor Jerusalem

(Foule)Crowd)
Christ, tu sais que je t'aimeChrist you know I love you
As-tu vu que j'ai fait signe ?Did you see I waved?
Je crois en toi et en DieuI believe in you and God
Alors dis-moi que je suis sauvéSo tell me that I'm saved

Jésus, je suis avec toiJesus, I am with you
Touche-moi, touche-moi JésusTouch me, touch me Jesus
Jésus, je suis de ton côtéJesus, I am on your side
Embrasse-moi, embrasse-moi JésusKiss me, kiss me Jesus

(Simon)(Simon)
Que te faut-il de plus pour te convaincreWhat more do you need to convince you
Que tu as réussi et que tu es aussi fortThat you have made it and you're easily as strong
Que la vermine de Rome qui a violé notre paysAs the filth from Rome who raped our country
Et qui a terrorisé notre peuple si longtemps ?And who've terrorized our people for so long?

(Refrain)(Chorus)
Christ, tu sais que je t'aimeChrist you know I love you
As-tu vu que j'ai fait signe ?Did you see I waved?
Je crois en toi et en DieuI believe in you and God
Alors dis-moi que je suis sauvéSo tell me that I'm saved

Jésus, je suis avec toiJesus I am with you
Touche-moi, touche-moi JésusTouch me, touch me Jesus
Jésus, je suis de ton côtéJesus I am on your side
Embrasse-moi, embrasse-moi JésusKiss me, kiss me Jesus

(Simon)(Simon)
Il doit y avoir plus de cinquante milleThere must be over fifty thousand
À crier amour et plus pour toiScreaming love and more for you
Chacun de ces cinquante milleEveryone of fifty thousand
Ferait tout ce que tu lui demandesWould do whatever you ask him to
Fais-les crier leur dévotionKeep them yelling their devotion
Mais ajoute une touche de haine pour RomeBut add a touch of hate at Rome
Tu t'élèveras à un plus grand pouvoirYou will rise to a greater power
Nous gagnerons notre retour à la maisonWe will win ourselves come home
Tu auras le pouvoir et la gloireYou'll get the power and the glory
Pour toujours et à jamaisFor ever and ever and ever
Tu as le pouvoir et la gloireYou got the power and the glory
Pour toujours et à jamaisFor ever and ever and ever
Amen ! Amen !Amen! Amen!

(Jésus)(Jesus)
Ni toi Simon, ni les cinquante milleNeither you Simon, nor the fifty thousand
Ni les Romains, ni les JuifsNor the Romans, nor the Jews
Ni Judas, ni les douzeNor Judas, nor the twelve
Ni les prêtres, ni les scribesNor the priests, nor the scribes
Ni la Jérusalem maudite elle-mêmeNor doomed Jerusalem itself
Comprennent ce qu'est le pouvoirUnderstand what power is
Comprennent ce qu'est la gloireUnderstand what glory is
Comprennent quoi que ce soitUnderstand at all
Comprennent quoi que ce soitUnderstand at all
Si tu savais tout ce que je saisIf you knew all that I knew
Ma pauvre JérusalemMy poor Jerusalem
Tu verrais la véritéYou'd see the truth
Mais tu fermerais les yeuxBut you'd close your eyes
Mais tu fermerais les yeuxBut you'd close your eyes
Tandis que tu visWhile you live
Tes problèmes sont nombreuxYour troubles are many
Pauvre JérusalemPoor Jerusalem
Pour conquérir la mortTo conquer death
Tu n'as qu'à mourirYou only have to die
Tu n'as qu'à mourirYou only have to die