Stick It To The Man

Steek Het De Man

Stick It To The Man

Wanneer de wereld je heeft genaaidWhen the world has screwed you
En je in zijn vuist heeft verpletterdAnd crushed you in its fist
Wanneer je behandeld wordtWhen the way you're treated
En je goed en kwaad bentHas got you good and pissed
Is er al sinds het begin der tijdenThere's been one solution
Één oplossingSince the world began
Ga niet gewoon zitten en slik hetDon't just sit and take it
Steek het de manStick it to the man

Schreeuw en tier en schreeuw en roepRant and rave and scream and shout
Laat al je agressie eruitGet all of your aggression out
Als ze je proberen tegen te houden, laat ze wetenThey try to stop you let 'em know
Precies waar ze allemaal naartoe kunnen gaanExactly where they all could go
En doe het zo luid als je kuntAnd do it just as loudly as you can
Steek het de manStick it to the man

Ouders werken je te hard?Parents overwork ya?
Steek het de manStick it to the man

Haat de manier waarop ze je behandelen?Hate the way they jerk ya?
Steek het de manStick it to the man

Moegestreden door het systeem?Tired of the system?
Steek het de manStick it to the man

Verzet je en kom in opstandRise up and resist them
Steek het de manStick it to the man

Breek de regels, negeer de bordenBreak the rules, ignore the signs
En kleur ver buiten de lijnenAnd color way outside the lines
Ga van het script af, doe wat je wiltGo off the script, do what you like
Ze haten het, ze kunnen oprottenThey hate it, they can take a hike
Waarom zou je leven volgens iemand anders zijn plan?Why live your life to someone else's plan?

Steek het de manStick it to the man

Stop er wat van in je muziekPut some of it into your music

Kots op de politiciPiss the politicians
Steek het de manStick it to the man
Heb je genoeg van de hipsters?Had it with the hipsters?
Steek het de manStick it to the man
Ziek van de bedrijfscultuur?Sick of corporate culture?
Steek het de manStick it to the man
Sta op van je iPadGet up off your iPad
En steek het de manAnd stick it to the man

Rock het huis en maak een scèneRock the house and make a scene
En draai de versterkers naar 17And crank the amps to 17
En schreeuw tot hun oren kapot zijnAnd scream until their ears are shot
Ze kunnen allemaal je weet wel wat kussenThey all can kiss your you-know-what
Doe alles wat ze ooit hebben geprobeerd te verbiedenDo everything they ever tried to ban
Steek het de manStick it to the man

Wanneer de wereld je heeft genaaidWhen the world has screwed you
En je in zijn vuist heeft verpletterdAnd crushed you in its fist
Wanneer je behandeld wordtWhen the way you're treated
En je goed en kwaad bentHas got you good and pissed
Is er al sinds het begin der tijdenThere's been one solution
Één oplossingSince the world began
Ga niet gewoon zitten en slik hetDon't just sit and take it
Steek het de manStick it to the man

Schreeuw en tier en schreeuw en roepRant and rave and scream and shout
En steek je middelvinger opAnd stick your middle finger out
En verwoest je kamer en scheur je spijkerbroekAnd wreck your room and rip your jeans
En laat ze zien wat rebellie betekentAnd show 'em what rebellion means

Waarom marcheren naar iemand anders zijn karavaan?Why march to someone else's caravan?
Vooral diegenen die je zoveel cooler vindtEspecially those you're so much cooler than
Het is tijd om wat stront tegen de ventilator te gooienIt's time to throw some shit against the fan

Er is geen manier waarop je kunt stoppenThere's no way you can stop
De School van RockThe School of Rock

Steek het de manStick it to the man