Got Shocked

Me Sorprendí

Got Shocked

Me sorprendí porque la habitación estaba en dos circuitos diferentesI got shocked 'cause the room was on two different circuits
Primero sentí el trueno y luego me desmayé en la práctica de la bandaFirst I felt the thunder then blacked out at the band practice
Me dijeron que grité y me puse de pieI'm told that I screamed and stood up
Luego me senté y lloré después de que se desconectara el amplificadorThen I sat down and wept after the amp got unplugged
Nunca pides nadaYou never ask for anything
El piloto de carreras murió en la televisiónThe racecar driver died on TV
Corrí como el infierno hacia la casa en llamasI ran like hell into the burning house
Hacía demasiado tiempo que no sentía la picaduraIt'd been too long since I had felt the sting
Uh, uh, uh-uhUh, uh, uh-uh
Uhh, uh-uh, uh, uh, uh, uh-uhUhh, uh-uh, uh, uh, uh, uh-uh
El aliento caliente acechando desde la parrilla de un camiónHot breath looming off the grille of a truck
Las piernas largas te sostienen como dos grandes ametralladorasLong legs hold you up like two big machine guns
Un grillo saltó detrás de la neveraCricket jumped behind the fridge
Se quedó allí durante dos díasIt stayed there for two days
La envidia a veces me afectaThe envy sometimes gets to me
Nunca es una rabia sagradaIt's never sacred rage
Nunca pides nadaYou never ask for anything