Townies

Gente del pueblo

Townies

Poniéndome al día con la gente del puebloCatchin' up with the townies
Algunos se han ido, pero la mayoría sigue aquíSome have gone but most are still around
Los fantasmas de ellos me rodeanThe ghosts of them surround me
Se aferran fuerte hasta que se ahoganThey hang on tight until they drown

Te conocí en el vecindario, tú teníasMet you in the neighborhood you had
Conexiones para hacernos volar y luegoConnects to get us high and then
Mandaste mis fotos desnudasYou sent my nudes around
Nunca te grité por eso porque te moristeI never yelled at you about it 'cause you died
Te moristeDied

Fui a una fiesta en el condadoWent to a party in the county
Avivando fogatas con sopladores de hojasStokin' bonfires with leaf blowers
Él te llevó en la parte de atrás de su autoHe got you in the back of his car
Solo tus tenis y tu ropa interiorJust your sneakers and your drawers

Un grupo de chicas andaba diciendoGroup of girls went around tellin'
Por todas partes que te revolcasteEverywhere you fooled around
Y te ganaste una mala reputación por ser alguien siempreAnd gave you a strong reputation for being someone always
Alguien siempre dispuestoSomeone always down
DispuestoDown

Salí de la I-40Off I-40
Me arrastré a tu vida suplicando de rodillasCrawled into your life begging on my knees
Y ahora lo entiendoAnd I get it now
Tú tenías dieciséis, estabas aburrida y borrachaYou were sixteen and bored and drunk
Y solo eran gente del puebloAnd they're just townies
Me pongo al día cuando estoyI catch up when I'm in
Cuando estoy cercaUp when I'm around
CercaAround