We Might as Well Be Strangers (feat. Weezer)

Podríamos Ser Extraños

We Might as Well Be Strangers (feat. Weezer)

Feliz cumpleañosHappy birthday
Gracias por el valiumThanks for the valium
Y gracias por la pila de revistas pornoAnd thank you for the stack of dirty magazines
Nos quedamos tiradosWe lounged around
Debatiendo a NietzscheDebated Nietzsche
Era tan obtuso que no entendía cuánto te necesitabaI was too obtuse to get how much I need ya
Peces parásitosParasitic fishes
Abajo en el marDown in the sea
Ahora somos historiaNow we're history

Podríamos ser extraños, uh-huhWe might as well be strangers, uh-huh
Algo llegó y nos cambióSomething came along and changed us
Yo era Nancy, tú eras ferozI was Nancy, you were vicious
Ahora no estoy seguro de que siquiera te extrañeNow I'm not sure I even miss us
Si te cantara una canciónIf I sang you a song
¿Cantarías conmigo?Would you still sing along
Podríamos ser extraños, uh-huhWe might as well be strangers, uh-huh
Algo llegó y nos cambióSomething came along and changed us

Cada noche es tu cumpleañosEvery night's your birthday
Tienes shows uno tras otroGot shows back to back
Excusa para celebrar un montón más brillante, más ligero, más ruidosoExcuse to celebrate a brighter, lighter, a louder stack
Mano en la estufaHand on the burner
Rompiendo el cráneoCracking the skull
¿Sigue siendo hedonismo si te sientes miserable?Is it still hedonism if you're feeling miserable
No quiero que tus cancionesDon't want your songs
Se conviertan en las pistasTo become the clues
De por qué te perdimosTo why we lost you

Podríamos ser extraños, uh-huhWe might as well be strangers, uh-huh
Algo llegó y nos cambióSomething came along and changed us
Yo era Nancy, tú eras ferozI was Nancy, you were vicious
Ahora no estoy seguro de que siquiera te extrañeNow I'm not sure I even miss us
Si te cantara una canciónIf I sang you a song
¿Cantarías conmigo?Would you still sing along
Podríamos ser extraños, uh-huhWe might as well be strangers, uh-huh
Algo llegó y nos cambióSomething came along and changed us

Intentaste llamarmeYou tried to phone me up
Yo intenté escribirte una vezI tried to write you once
Pero no había nada que decirBut there was nothing to say
Así que tiré la hojaSo I threw the page away

Podríamos ser extraños, uh-huhWe might as well be strangers, uh-huh
Algo llegó y nos cambióSomething came along and changed us
Yo era Nancy, tú eras ferozI was Nancy, you were vicious
Ahora no estoy seguro de que siquiera te extrañeNow I'm not sure I even miss us
Si te cantara una canciónIf I sang you a song
¿Cantarías conmigo?Would you still sing along
Podríamos ser extraños, uh-huhWe might as well be strangers, uh-huh
Algo llegó y nos cambióSomething came along and changed us