Hello

Hola

Hello

¿Estás lista?
R U ready?
R U ready?
¡Hola a todos, qué alegría estar aquí!
여기저기 모두 다 반가워 hello!
yeogijeogi modu da ban-gawo hello!
¡Hola a todos, qué alegría estar aquí!
여기저기 모두 다 반가워 hello!
yeogijeogi modu da ban-gawo hello!

Aunque me siento un poco nerviosa (me siento tan bien)
왠지 조금 긴장하고 있어도 (I feel so good)
waenji jogeum ginjanghago isseodo (I feel so good)
Tengo un buen presentimiento (me siento tan bien)
기분 좋은 예감이 감도는 걸 (I feel so good)
gibun joeun yegami gamdoneun geol (I feel so good)
Hoy se siente diferente (me siento tan bien)
평소랑은 다른 느낌이잖아 (I feel so good)
pyeongsorang-eun dareun neukkimijana (I feel so good)
¡Es el día que tanto esperé en el calendario! (Me siento tan bien)
달력 안에 기다렸던 그 날이야 (I feel so good)
dallyeok ane gidaryeotdeon geu nariya (I feel so good)

La gente dice que soy muy amigable
사람들이 보기엔 인사성 참 밝은 애
saramdeuri bogien insaseong cham balgeun ae
Yo tampoco lo sé, solo me alegra ver a todos
나도 모르겠어 그냥 다 반가워서
nado moreugesseo geunyang da ban-gawoseo
Quiero hablarles a todos, ¡sí!
말을 걸고 싶고 그래
mareul geolgo sipgo geurae

El Sol brilla sobre mí y la brisa me acaricia (¡hola, tú!)
날 비추는 태양 날 스치는 바람 (hello, there!)
nal bichuneun taeyang nal seuchineun baram (hello, there!)
Hoy estoy especialmente feliz
오늘 더 많이 반가워
oneul deo mani ban-gawo
Por mis sueños, ¡hola, hola, hola!
내 꿈을 위해 hello, hello, hello 나에게
nae kkumeul wihae hello, hello, hello na-ege
Desea que tenga buena suerte, ¡deseámelo, por favor, cariño!
행운을 빌어 빌어 빌어줘 baby
haeng-uneul bireo bireo bireojwo baby

Las flores en la acera y los gatos callejeros también (¡hola, tú!)
길가에 핀 꽃과 길고양이 너도 (hello, there!)
gilga-e pin kkotgwa gilgoyang-i neodo (hello, there!)
Hoy estoy especialmente feliz
오늘 더 많이 반가워
oneul deo mani ban-gawo
Por mis sueños, ¡hola, hola, hola!
내 꿈을 위해 hello, hello, hello 나에게
nae kkumeul wihae hello, hello, hello na-ege
Desea que tenga buena suerte, ¡deseámelo, por favor, cariño!
행운을 빌어 빌어 빌어줘 baby
haeng-uneul bireo bireo bireojwo baby

¡Diga hola, adiós, entonces!
Say hello, bye, then!
Say hello, bye, then!

¿Has salido a pasear? (Tú también, ¡hola!)
산책을 나왔나요 (그대도 hello)
sanchaegeul nawannayo (geudaedo hello)
Parece que estás ocupado (tú también, ¡hola!)
바쁜 일 있나 봐요 (그대도 hello)
bappeun il inna bwayo (geudaedo hello)
¡Hola a todos, qué alegría estar aquí!
여기저기 모두 다 반가워 hello!
yeogijeogi modu da ban-gawo hello!

¿Y si me noto demasiado arreglada? (Me siento tan genial)
너무 꾸민 티가 나면 어쩌나 (I feel so cool)
neomu kkumin tiga namyeon eojjeona (I feel so cool)
Al final, solo necesito sonreír (me siento tan genial)
마지막엔 미소 하날 걸쳐놔 (I feel so cool)
majimagen miso hanal geolchyeonwa (I feel so cool)
Me he preparado para este día
난 준비해왔어 바로 오늘을 위해
nan junbihaewasseo baro oneureul wihae
Solo tengo que ser yo misma y mostrarme tal como soy
날 있는 그대로 전부 보여주면 돼
nal inneun geudaero jeonbu boyeojumyeon dwae

Si sigues un poco más por esa esquina, lo verás
저기 골목을 돌아서 좀만 더 가면 보일 걸
jeogi golmogeul doraseo jomman deo gamyeon boil geol
Respira profundamente y abre bien los ojos
숨 크게 쉬고 눈 크게 떠
sum keuge swigo nun keuge tteo
¡Ya estamos muy cerca!
이제 정말 다 와가
ije jeongmal da waga

La gente dice que soy muy amigable
사람들이 보기엔 인사성 참 밝은 애
saramdeuri bogien insaseong cham balgeun ae
Yo tampoco lo sé, solo me alegra ver a todos
나도 모르겠어 그냥 다 반가워서
nado moreugesseo geunyang da ban-gawoseo
Quiero hablarles a todos, ¡sí!
말을 걸고 싶고 그래
mareul geolgo sipgo geurae

El Sol brilla sobre mí y la brisa me acaricia (¡hola, tú!)
날 비추는 태양 날 스치는 바람 (hello, there!)
nal bichuneun taeyang nal seuchineun baram (hello, there!)
Hoy estoy especialmente feliz
오늘 더 많이 반가워
oneul deo mani ban-gawo
Por mis sueños, ¡hola, hola, hola!
내 꿈을 위해 hello, hello, hello 나에게
nae kkumeul wihae hello, hello, hello na-ege
Desea que tenga buena suerte, ¡deseámelo, por favor, cariño!
행운을 빌어 빌어 빌어줘 baby
haeng-uneul bireo bireo bireojwo baby

Las flores en la acera y los gatos callejeros también (¡hola, tú!)
길가에 핀 꽃과 길고양이 너도 (hello, there!)
gilga-e pin kkotgwa gilgoyang-i neodo (hello, there!)
Hoy estoy especialmente feliz
오늘 더 많이 반가워
oneul deo mani ban-gawo
Por mis sueños, ¡hola, hola, hola!
내 꿈을 위해 hello, hello, hello 나에게
nae kkumeul wihae hello, hello, hello na-ege
Desea que tenga buena suerte, ¡deseámelo, por favor, cariño!
행운을 빌어 빌어 빌어 줘 baby
haeng-uneul bireo bireo bireo jwo baby

¡Diga hola, adiós, entonces!
Say hello, bye, then!
Say hello, bye, then!

¿Has salido a pasear? (Tú también, ¡hola!)
산책을 나왔나요 (그대도 hello)
sanchaegeul nawannayo (geudaedo hello)
Parece que estás ocupado (tú también, ¡hola!)
바쁜 일 있나 봐요 (그대도 hello)
bappeun il inna bwayo (geudaedo hello)
¿A quién estás esperando? (Tú también, ¡hola!)
누구를 기다려요 (그대도 hello)
nugureul gidaryeoyo (geudaedo hello)
¿Algo bueno está por venir? (Tú también, ¡hola!)
좋은 일 있나 봐요 (그대도 hello)
joeun il inna bwayo (geudaedo hello)

Voy a encontrarme con la persona que siempre he imaginado
상상해왔던 나를 이제 만나러 가려 해
sangsanghaewatdeon nareul ije mannareo garyeo hae
Caminaré con confianza y tocaré con fuerza
똑바로 걸어가서 힘차게 두드리고
ttokbaro georeogaseo himchage dudeurigo
¡Voy a aferrarme a lo maravilloso!
멋지게 꼭 움켜쥘게
meotjige kkok umkyeojwilge

El Sol brilla sobre mí y la brisa me acaricia (¡hola, tú!)
날 비추는 태양 날 스치는 바람 (hello, there!)
nal bichuneun taeyang nal seuchineun baram (hello, there!)
Hoy estoy especialmente feliz
오늘 더 많이 반가워
oneul deo mani ban-gawo
Por mis sueños, ¡hola, hola, hola!
내 꿈을 위해 hello, hello, hello 나에게
nae kkumeul wihae hello, hello, hello na-ege
Desea que tenga buena suerte, ¡deseámelo, por favor, cariño!
행운을 빌어 빌어 빌어줘 baby
haeng-uneul bireo bireo bireojwo baby

Las flores en la acera y los gatos callejeros también (¡hola, tú!)
길가에 핀 꽃과 길고양이 너도 (hello, there!)
gilga-e pin kkotgwa gilgoyang-i neodo (hello, there!)
Hoy estoy especialmente feliz
오늘 더 많이 반가워
oneul deo mani ban-gawo
Por mis sueños, ¡hola, hola, hola!
내 꿈을 위해 hello, hello, hello 나에게
nae kkumeul wihae hello, hello, hello na-ege
Desea que tenga buena suerte, ¡deseámelo, por favor, cariño!
행운을 빌어 빌어 빌어 줘 baby
haeng-uneul bireo bireo bireo jwo baby

¡Diga hola, adiós, entonces!
Say hello, bye, then!
Say hello, bye, then!

¿Has salido a pasear? (Tú también, ¡hola!)
산책을 나왔나요 (그대도 hello)
sanchaegeul nawannayo (geudaedo hello)
Parece que estás ocupado (tú también, ¡hola!)
바쁜 일 있나 봐요 (그대도 hello)
bappeun il inna bwayo (geudaedo hello)
Es un día importante (tú también, ¡hola!)
중요한 날이에요 (그대도 hello)
jung-yohan narieyo (geudaedo hello)
¡Desea que tenga buena suerte!
행운을 빌어 줘요
haeng-uneul bireo jwoyo

¡Tú también, hola!
그대도 hello
geudaedo hello