Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 304

De Imperatore I

Weeping Birth

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

De Imperatore I

Tel le majestueux cèdre né
Du fruit d'une force marmoréenne
Je suis le fils du sol sacré
D'où mes racines puisent rage et haine
Ecoutant les sanglots du sang
Eau spirituelle et matérielle
Coulant dans les sabliers du temps
Horloges extratemporelles !
Quand dans les mausolées glacés
Eclairés d'une profane joie
Les traits momifiés des aînés
De ma lignée dictent leur sombre loi
Dernier survivant de ma race
J'invoque par le ciel et par l'onde
Les obéissantes masses
Qui me vengeront de ce monde

Symbole d'une colère
Aiguisée par le sang des âges
Dans un cercle de fer
Repose le glaive de rage
La voûte céleste, mue
D'une minérale stoïcité
Contemple les armées en crue
Marées d'acier déchaînées

In spiritum mundi, Orbis imperator assurgit
Tempestate regit. Nox sua amante est

Suae Tenebrae solem officiunt
Suus nomen odium metunque ducit
Vitam condemnit. Felicitatem detestatur
Lupi rex. Immisericors crudelisque

Irae lex est. Inferorun janitor est
Noster dominus est. Eum semper reveramur

Résonnez
Sombres anthèmes
Assouvissez
Mes désirs suprêmes
Déchaînez
Le chant des épées
Ecoutant
La rage du tyran

" Cohortes impériales ! Le monde que vous avez connu tire à sa fin. Alors que s'éteignent les derniers feux du soleil, nous affronterons finalement les chiens qui osent s'opposer à la puissance de l'Imperator. Sous le signe du Chaos, nous ferons régner la terreur et apporteront la mort et la haine aux agneaux du jour. Nos hordes
infernales frapperont partout où règne la joie. A travers la neige, le feu, le sang et la nuit notre rage fera trembler les cardinaux "

" Gloire à l'Imperator ! Puissent les loups régner à nouveau ! "

D'un tétraèdre de feu
Sort mon ire immortelle
Devançant mes noirs voeux
De sa métallique grêle
Merveille dégénérée
Tel le puissant pharaon
Née d'une consanguine lignée
Je vis dans de sombres éons
Rêvant dans ma solitude
J'observe de mon sombre trône
Le fracas des multitudes
Mourant suivant mon aune
Violant, répandant le sang
D'une humanité décadente
Comme unique délassement
La mort pour seule amante

Del Emperador I

Tel el majestuoso cedro nacido
Del fruto de una fuerza marmórea
Soy el hijo del suelo sagrado
De donde mis raíces extraen rabia y odio
Escuchando los sollozos de la sangre
Agua espiritual y material
Fluyendo en los relojes de arena del tiempo
Relojes extratemporales
Cuando en los mausoleos helados
Iluminados por una profana alegría
Los rasgos momificados de los ancianos
De mi linaje dictan su sombría ley
Último sobreviviente de mi raza
Invoqué por el cielo y por el agua
Las masas obedientes
Que me vengarán de este mundo

Símbolo de una ira
Afilada por la sangre de las eras
En un círculo de hierro
Descansa la espada de la rabia
La bóveda celeste, cambiante
De una mineral estoicidad
Contempla los ejércitos en crecimiento
Mareas de acero desatadas

En el espíritu del mundo, el Emperador del Orbe se alza
Gobierna con la tormenta. La noche es su amante

Sus sombras eclipsan al sol
Su nombre conduce al odio y al miedo
Condena la vida. Detesta la felicidad
Rey de lobos. Implacable y cruel

La ley de la ira. Es el guardián de los infernos
Nuestro señor. Siempre lo reverenciamos

Resuenan
Siniestros himnos
Satisface
Mis deseos supremos
Desata
El canto de las espadas
Escuchando
La furia del tirano

"¡Cohortes imperiales! El mundo que conocieron llega a su fin. Mientras los últimos rayos del sol se desvanecen, finalmente enfrentaremos a los perros que se atreven a oponerse al poder del Emperador. Bajo el signo del Caos, haremos reinar el terror y llevaremos la muerte y el odio a los corderos del día. Nuestras hordas infernales golpearán donde reine la alegría. A través de la nieve, el fuego, la sangre y la noche, nuestra furia hará temblar a los cardenales"

"¡Gloria al Emperador! ¡Que los lobos reinen de nuevo!"

De un tetraedro de fuego
Surge mi ira inmortal
Anticipando mis oscuros deseos
Con su lluvia metálica
Maravilla degenerada
Como el poderoso faraón
Nacido de una consanguínea estirpe
Vivo en oscuros eones
Soñando en mi soledad
Observo desde mi trono sombrío
El estruendo de las multitudes
Muriendo según mi medida
Violando, derramando sangre
De una humanidad decadente
Como único entretenimiento
La muerte como única amante


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weeping Birth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección