Traducción generada automáticamente

Cold Dark World
Weezer
Mundo oscuro frío
Cold Dark World
Puedo ver a la niñaI can watch little girl
Desde la parte trasera de mi cocheFrom the back of my car
Te veo y te muestroI see you and show
En el lugar en el que estásAt the place that you are
? derramando hacia arriba? spillin' up
Fuera de la bolsaOut of your bag
Pensando que acabarásThinkin' you'll end up
Una bruja sin un centavoA penniless hag
Pero veo a la chicaBut I see the girl
Que estás en el fondoThat you are deep inside
¿No me permites?Won't you allow me
Para darte un paseoTo give you a ride
Puedo consolarteI can console you
Y darte un besoAnd give you kiss
Demuestra que puedes hacerShow you that you can do
Mejor que estoBetter than this
Chica ángelAngel girl
En un mundo frío y oscuroIn a cold dark world
Voy a ser tu hombreI'm gonna be your man
Chica ángelAngel girl
En un mundo frío y oscuroIn a cold dark world
Te haré entenderI'll make you understand
Lo séI know
Que estás pensandoThat you're thinkin'
Estoy tratando de anotarI'm trying to score
Pero en lo profundo de tu corazónBut deep in your heart
Sabes que soy másYou know that I'm more
Que un gato o un sinvergüenzaThan a cat or a scoundrel
Ahora que te he encontradoNow that I've found you
No quiero perderteI don't want to lose you
¿Cómo puedo probarHow can I prove
Sabes que soy sinceroYou know that I am sincere
No tienes que temerYou don't need to fear
No soy como los otrosI'm not like the others
Seré como un hermanoI'll be like a brother
Te protegeréI will protect you
Nunca faltarle el respetoNever disrespect you
Pero si amasBut if you love
Entonces estaré aquíTthen I'll be here
Tto sexo contigoTto sex you
Chica ángelAngel girl
En un mundo frío y oscuroIn a cold dark world
Voy a ser tu hombreI'm gonna be your man
(Voy a estar allí)(I'm gonna be there)
Chica ángelAngel girl
En un mundo frío y oscuroIn a cold dark world
Te haré entenderI'll make you understand
Podría tardar un ratoIt might take awhile
Para conseguir con el estiloTo get with the style
La vida al finalLife at the end
De la milla milagrosaOf the miracle mile
Pero te va a encantarBut you're gonna love
El ascenso por encima deThe rising above
Toda la basuraAll the trash
Eso es barrerThat is sweeping
Usted debajo de la alfombraYou under the rug
Voy a estar allíI'm gonna be there
Chica ángelAngel girl
En un mundo frío y oscuroIn a cold dark world
Voy a ser tu hombreI'm gonna be your man
(Voy a estar allí)(I'm gonna be there)
Chica ángelAngel girl
En un mundo frío y oscuroIn a cold dark world
Te haré entenderI'll make you understand



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weezer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: