Traducción generada automáticamente

You Might Think
Weezer
Tu Pourrais Penser
You Might Think
Oh eh bien, tu pourrais penser que je suis fouOh well uh you might think I'm crazy
De traîner avec toiTo hang around with you
Ou peut-être que tu penses que j'ai de la chanceOr maybe you think I'm lucky
D'avoir quelque chose à faireTo have somethin' to do
Mais je pense que tu es sauvageBut I think that you're wild
En moi, il y a un enfantInside me is some child
Tu pourrais penser que je suis idiotYou might think I'm foolish
Ou peut-être que c'est fauxOr maybe it's untrue
(Tu pourrais penser que je suis fou)(You might think I'm crazy)
Tu pourrais penser que je suis fouYou might think I'm crazy
(Tout ce que je veux, c'est toi)(All I want is you)
Mais tout ce que je veux, c'est toiBut all I want is you
Tu pourrais penser que c'est hystériqueYou might think it's hysterical
Mais je sais quand tu es faibleBut I know when you're weak
Tu penses que tu es dans un filmYou think you're in the movies
Et que tout est si profondAnd everything's so deep
Mais je pense que tu es sauvageBut I think that you're wild
Quand tu affiches ce sourire fragileWhen you flash that fragile smile
Tu pourrais penser que c'est idiotYou might think it's foolish
Ce que tu me fais subirWhat ya put me through
(Tu pourrais penser que je suis fou)(You might think I'm crazy)
Tu pourrais penser que je suis fouYou might think I'm crazy
(Tout ce que je veux, c'est toi)(All I want is you)
Tout ce que je veux, c'est toiAll I want is you
Et c'était dur, si dur à supporterAnd it was hard so hard to take
Il n'y a pas d'échappatoire sans égratignureThere's no escape without a scrape
Mais tu as continué jusqu'à ce que le soleil se coucheBut you kept it going till the Sun fell down
Tu as continuéYou kept it going
Oh eh bien, tu pourrais penser que je suis délirantOh well uh you might think I'm delirious
La façon dont je te poursuisThe way I run you down
Mais quelque part, parfoisBut somewhere sometimes
Quand tu es curieuseWhen you're curious
Je reviendraiI'll be back around
Oh je pense que tu es sauvageOh I think that you're wild
Et si-o si unique dans ton styleAnd so-o uniquely styled
Tu pourrais penser que c'est idiotYou might think it's foolish
Ce rendez-vous risquéThis chancy rendezvous
(Tu pourrais penser que je suis fou)(You might think I'm crazy)
Tu pourrais penser que je suis fouYou might think I'm crazy
(Tout ce que je veux, c'est toi)(All I want is you)
Tout ce que je veux, c'est toi-a-ooAll I want is you-a-oo
Tout ce que je veux, c'est toiAll I want is you
(Tout ce que je veux, c'est toi)(All I want is you)
Tout ce que je veux, c'est toiAll I want is you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weezer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: