L'autre chemin

The Other Way

Je veux t'aiderI want to help you
Mais je ne sais pas commentBut I don't know how
Je veux te réconforterI want to soothe you
Mais je n'ose pas parlerBut I can't speak out
J'ai beaucoup de peursI have many fears
De rejetAbout rejection
J'ai plein de souvenirs de douleurI have many memories of pain
J'ai toujours été un peu timideI have always been a little shy
Alors je vais me détourner et regarder ailleursSo I'll turn and look the other way

[Refrain :][Chorus:]
AilleursOther way
AilleursOther way
Je vais me détourner et regarder ailleursI will turn and look the other way

Je veux te tenirI want to hold you
Mais j'ai peurBut I am afraid
Je veux te toucherI want to touch you
Mais je ne suis pas comme çaBut I'm not that way
J'ai beaucoup de doutes sur mes intentionsI have many doubts about my motives
J'ai beaucoup de peurs sur ma cupiditéI have many fears about my greed
J'ai toujours blessé CELUI QUE J'AIMEI have always hurt the ONE THAT I love
Alors je vais me détourner et regarder ailleursSo I'll turn and look the other way

[Refrain :][Chorus:]
AilleursOther way
AilleursOther way
Je vais me détourner et regarder ailleursI will turn and look the other way

[soulagement de guitare][guitar solo]

J'ai beaucoup de doutes sur mes intentionsI have many doubts about my motives
J'ai beaucoup de peurs sur ma cupiditéI have many fears about my greed
J'ai toujours blessé celui que j'aimeI have always hurt the one that I love
Alors je vais me détourner et regarder ailleursSo I'll turn and look the other way

[refrain :][chorus:]
AilleursOther way
AilleursOther way
Je vais me détourner et regarder ailleursI will turn and look the other way
AilleursOther way
AilleursOther way
Je vais me détourner et regarder ailleursI will turn and look the other way
AilleursOther way
AilleursOther way
Je vais me détourner et regarder ailleursI will turn and look the other way
l'autre cheminthe other way
l'autre cheminthe other way
l'autre cheminthe other way
l'autre chemin. (ouais)the other way. (wayyyy)