Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14.293

Tired Of Sex

Weezer

Letra

Significado

Fatigué du Sexe

Tired Of Sex

Je suis fatiguéI'm tired
Tellement fatiguéSo tired
J'en ai marre d'avoir des rapportsI'm tired of having sex
(Tellement fatigué)(So tired)
Je suis étaléI'm spread
Tellement minceSo thin
Je ne sais pas qui je suisI don't know who I am
(Qui je suis)(Who I am)

Lundi soir je fais JenMonday night I'm making Jen
Mardi soir je fais LynTuesday night I'm making Lyn
Mercredi soir je fais CatherineWednesday night I'm making Catherine
Oh, pourquoi je ne peux pas faire l'amour devenir réalité ?Oh, why can't I be making love come true?

Au secours !Help!
Au secours !Help!

Je suis épuiséI'm beat
Rouge comme une betteraveBeet red
Honteux de ce que j'ai ditAshamed of what I said
(Ce que j'ai dit)(What I said)
Je suis désoléI'm sorry
C'est partiHere I go
Je sais que je vais le regretterI know that I'll resent it
Mais je ne peux pas dire non (dire non)But I can't say no (say no)

Jeudi soir je fais DeniseThursday night I'm making Denise
Vendredi soir je fais ShariseFriday night I'm making Sharise
Samedi soir je fais LouiseSaturday night I'm making Louise
Alors pourquoi je ne peux pas faire l'amour devenir réalité ?So why can't I be making love come true?

Ce soir je suis à genouxTonight I'm down on my knees
Ce soir je te supplie s'il te plaîtTonight I'm begging you please
Ce soir ce soir s'il te plaîtTonight tonight please
Alors pourquoi je ne peux pas faire l'amour devenir réalité ?So why can't I be making love come true?

Escrita por: Rivers Cuomo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weezer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección