Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 13.540

Why Bother?

Weezer

Letra

Significado

Waarom Zich Zorgen?

Why Bother?

Ik weet dat ik bij jou moet zijnI know I should get next to you
Je hebt een uitstraling die me doet denken dat je cool bentYou got a look that made me think you're cool
Maar het is gewoon seksuele aantrekkingskrachtBut it's just sexual attraction
Geen echte connectie, dus ik blijf maar klotenNot something real so I'd rather keep whackin

Waarom zich zorgen? Het gaat me pijn doenWhy bother? It's gonna hurt me
Het gaat me doden als je me in de steek laatIt's gonna kill when you desert me
Dit is me al twee keer overkomenThis happened to me twice before
Het zal me niet meer overkomenIt won't happen to me anymore

Ik heb veel meisjes gekendI've known a lotta girls before
Wat is het ergste aan nog één leren kennen?What's the harm in knowing one more?
Misschien kunnen we zelfs samenkomenMaybe we could even get together
Misschien breek je mijn hart volgende zomerMaybe you could break my heart next summer

Waarom zich zorgen? Het gaat me pijn doenWhy bother? It's gonna hurt me
Het gaat me doden als je me in de steek laatIt's gonna kill when you desert me
Dit is me al twee keer overkomenThis happened to me twice before
Het zal me niet meer overkomenIt won't happen to me anymore

Het is een schande dat ik helemaal alleen benIt's a crying shame I'm all alone
Niet met jou, niet met haar, niet met iemandNot with you, nor her, nor anyone
Zou je me niet op mijn hoofd willen slaan?Won't you knock me on my head
Kraak het open, laat me hieruit komenCrack it open let me outta here

Waarom zich zorgen? Het gaat me pijn doenWhy bother? It's gonna hurt me
Het gaat me doden als je me in de steek laatIt's gonna kill when you desert me
Dit is me al twee keer overkomenThis happened to me twice before
Het zal me niet meer overkomenIt won't happen to me anymore

(Waarom zich zorgen?) waarom zich zorgen?(Why bother?) why bother?
(Het gaat me pijn doen) het gaat me pijn doen(It's gonna hurt me) it's gonna hurt me
(Het gaat me doden als) waarom zich zorgen?(It's gonna kill when) why bother?
(Jij me in de steek laat) het gaat me pijn doen(You desert me) it's gonna hurt me
(Waarom zich zorgen?) waarom zich zorgen?(Why bother?) why bother?
(Het gaat me pijn doen) het gaat me pijn doen(It's gonna hurt me) it's gonna hurt me

Waarom zich zorgen?Why bother?
Het gaat me pijn doenIt's gonna hurt me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weezer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección