Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 199.551

Buddy Holly

Weezer

Letra

Significado

Buddy Holly

Buddy Holly

Wat is er met die gasten, die mijn meisje belachelijk maken?What's with these homies, dissin' my girl?
Waarom moeten ze zo doen?Why do they gotta front?
Wat hebben wij ooit gedaan tegen die gastenWhat did we ever do to these guys
Dat ze zo gewelddadig zijn?That made them so violent?

Woo-hoo, maar je weet dat ik van jou benWoo-hoo, but you know I'm yours
Woo-hoo, en ik weet dat jij van mij bentWoo-hoo, and I know you're mine
Woo-hoo, en dat is voor altijdWoo-hoo, and that's for all time

Woo-ee-oo, ik lijk precies op Buddy HollyWoo-ee-oo, I look just like Buddy Holly
Oh-oh, en jij bent Mary Tyler MooreOh-oh, and you're Mary Tyler Moore
Het kan me niet schelen wat ze over ons zeggenI don't care what they say about us anyway
Het kan me daar niet om schelenI don't care 'bout that

Heb je ooit angst, ik ben altijd dichtbijDon't you ever fear, I'm always near
Ik weet dat je hulp nodig hebtI know that you need help
Je tong is verward, je ogen zijn half dichtYour tongue is twisted, your eyes are slit
Je hebt een beschermengel nodigYou need a guardian

Woo-hoo, en je weet dat ik van jou benWoo-hoo, and you know I'm yours
Woo-hoo, en ik weet dat jij van mij bentWoo-hoo, and I know you're mine
Woo-hoo, en dat is voor altijdWoo-hoo, and that's for all time

Woo-ee-oo, ik lijk precies op Buddy HollyWoo-ee-oo, I look just like Buddy Holly
Oh-oh, en jij bent Mary Tyler MooreOh-oh, and you're Mary Tyler Moore
Het kan me niet schelen wat ze over ons zeggenI don't care what they say about us anyway
Het kan me daar niet om schelenI don't care 'bout that
Het kan me daar niet om schelenI don't care 'bout that

Bang! Bang! Een klop op de deurBang! Bang! A knock on the door
Weer een grote knal en je ligt op de vloerAnother big bang and you're down on the floor
Oh nee! Wat doen we nu?Oh no! What do we do?
Kijk niet nu, maar ik ben mijn schoen kwijtDon't look now, but I lost my shoe
Ik kan niet rennen en ik kan niet trappenI can't run and I can't kick
Wat is er aan de hand schat, voel je je ziek?What's a matter babe are you feelin' sick?
Wat is er aan de hand, wat is er aan de hand, wat is er aan de hand met jou?What's a matter, what's a matter, what's a matter you?
Wat is er aan de hand schat, voel je je down? Oh-ohWhat's a matter babe, are you feelin' blue? Oh-oh

En dat is voor altijdAnd that's for all time
En dat is voor altijdAnd that's for all time

Woo-ee-oo, ik lijk precies op Buddy HollyWoo-ee-oo, I look just like Buddy Holly
Oh-oh, en jij bent Mary Tyler MooreOh-oh, and you're Mary Tyler Moore
Het kan me niet schelen wat ze over ons zeggenI don't care what they say about us anyway
Het kan me daar niet om schelenI don't care 'bout that
Het kan me daar niet om schelenI don't care 'bout that
Het kan me daar niet om schelenI don't care 'bout that
Het kan me daar niet om schelenI don't care 'bout that

Subtitulado por MAC02 y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weezer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección