No One Else

Niemand sonst

No One Else

Mein Mädchen hat einen großen MundMy girl's got a big mouth
Mit dem sie viel plappertWith which she blabbers a lot
Sie lacht über fast allesShe laughs at most everything
Egal, ob es lustig ist oder nichtWhether it's funny or not

Und wenn du sie siehstAnd if you see her
Sag ihr, es ist jetzt vorbeiTell her it's over now

Ich will ein Mädchen, das für niemanden sonst lachtI want a girl who will laugh for no one else
Wenn ich weg bin, stellt sie ihr Make-up ins RegalWhen I'm away she puts her makeup on the shelf
Wenn ich weg bin, verlässt sie nie das HausWhen I'm away she never leaves the house
Ich will ein Mädchen, das für niemanden sonst lachtI want a girl who laughs for no one else

Mein Mädchen hat AugenMy girl's got eyeballs
Auf der Rückseite ihres KopfesIn the back of her head
Sie schaut immer wieder umherShe looks around and around
Es macht mich traurig, sie so zu sehenYou know it makes me sad to see her like that

Glaub ihr bitte nichtPlease don't believe her
Sie sagt das zu jedemShe says that for anyone
Und wenn du sie siehstAnd if you see her
Sag ihr, es ist hey, hey, hey, heyTell her it's hey, hey, hey, hey

Ich will ein Mädchen, das für niemanden sonst lachtI want a girl who will laugh for no one else
Wenn ich weg bin, stellt sie ihr Make-up ins RegalWhen I'm away she puts her makeup on the shelf
Wenn ich weg bin, verlässt sie nie das HausWhen I'm away she never leaves the house
Ich will ein Mädchen, das für niemanden sonst lachtI want a girl who laughs for no one else

Und wenn du sie siehstAnd if you see her
Sag ihr, es ist jetzt vorbeiTell her it's over now

Und wenn du sie siehstAnd if you see her
Sag ihr, es ist jetzt vorbeiTell her it's over now
Und wenn du sie gehen siehst (und wenn du sie gehen siehst)And if you watch her go (and if you watch her go)
Sieh sie, sieh sie, sieh sie, sieh sieWatch her, watch her, watch her, watch her

Ich will ein Mädchen, das für niemanden sonst lachtI want a girl who will laugh for no one else
Wenn ich weg bin, stellt sie ihr Make-up ins RegalWhen I'm away she puts her makeup on the shelf
Wenn ich weg bin, verlässt sie nie das HausWhen I'm away she never leaves the house
Ich will ein Mädchen, das für niemanden sonst lacht, niemand sonstI want a girl who laughs for no one else, no one else