Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 509

Hidden

Weezer

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hidden

When I feel the morning grass,
I let down my guard
Because love comes from the dirt
In my
Own backyard

Every time I think I've finished being young
I catch myself having fun
But the moment passes as the sun moves on
So I turn, myself, back to you

On a diamond in the rough
I spend my better years
And I still see her in the crowd
With diamonds in her ears
And it's depressing that
I can't forget the tune the O'Goddess played

La Da da da da da da
La Da da da da

Every time I think I've finished being young
I catch myself having fun
But the moment passes as the sun moves on
So I turn, myself, back to you

Is our season over?
No four-leaf clover
I feel it getting colder
Now that it's late fall

Can you still remember
April to November
You and I were members
The best team in baseball

And so we play our games
I've got a girlfriend
you've found a new guy
But it's not
the
same

And so I drive
Straight up I-5
To let you know I'm still alive.

And every time I think I've finished being young
I catch myself having fun
But the moment passes as the sun moves on
So I turn, myself, back to you…

Is our season over?
No four-leaf clover
I feel it getting colder
Now that it's late fall

Can you still remember
April to November
You and I were members
best team in baseball

Escondido

Cuando siento el pasto de la mañana,
Bajo la guardia
Porque el amor viene de la tierra
En mi
Propio patio trasero

Cada vez que creo que he terminado de ser joven
Me encuentro divirtiéndome
Pero el momento pasa mientras el sol avanza
Así que me vuelvo, yo misma, hacia ti

En un diamante en bruto
Paso mis mejores años
Y aún la veo en la multitud
Con diamantes en sus orejas
Y es deprimente que
No pueda olvidar la melodía que la Diosa tocaba

La Da da da da da da
La Da da da da

Cada vez que creo que he terminado de ser joven
Me encuentro divirtiéndome
Pero el momento pasa mientras el sol avanza
Así que me vuelvo, yo misma, hacia ti

¿Nuestra temporada ha terminado?
Sin trébol de cuatro hojas
Siento que se está poniendo más frío
Ahora que es finales de otoño

¿Todavía puedes recordar?
De abril a noviembre
Tú y yo éramos miembros
El mejor equipo de béisbol

Y así jugamos nuestros juegos
Tengo una novia
Tú encontraste a un nuevo chico
Pero no es lo mismo

Y así conduzco
Directo por la I-5
Para hacerte saber que todavía estoy vivo

Y cada vez que creo que he terminado de ser joven
Me encuentro divirtiéndome
Pero el momento pasa mientras el sol avanza
Así que me vuelvo, yo misma, hacia ti...

¿Nuestra temporada ha terminado?
Sin trébol de cuatro hojas
Siento que se está poniendo más frío
Ahora que es finales de otoño

¿Todavía puedes recordar?
De abril a noviembre
Tú y yo éramos miembros
El mejor equipo de béisbol


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weezer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección