Voici la pluie

Here Comes The Rain

Des gouttes d'eauDrops of water
Une inondation qui tombe du cielFlood cascading from the sky
Et ça éclabousse mon pare-briseAnd it streaks my windshield
Woah-oh, woah-oh, le tonnerre grondeWoah-oh, woah-oh, the thunder roars
J'ouvre la porteI open up the door
Mon parapluieMy umbrella
Me fait ressembler à la fille MortonMakes me look just like the Morton Girl
Plouf, plouf, ploufSplish, splish-splash
Woah-oh, woah-oh, je prends un bainWoah-oh, woah-oh, taking a bath
Marchant sur la routeWalking down the road

Voici la pluieHere comes the rain
Oh, ça va laver tous mes soucisOh, it's gonna wash all my troubles away
Voici la pluieHere comes the rain
Oh, ça va laver tous mes soucisOh, it's gonna wash all my troubles away

Je suis devenu saleI got dirty
Juste un autre punk qui a mordu la poussièreJust another punk that bit the dust
Dans le miroirIn the mirror
Je ne pouvais pas me reconnaîtreI could not recognize myself
La personne que je suis devenuThe person I'd become

Mais voici la pluieBut here comes the rain
Oh, ça va laver tous mes soucisOh, it's gonna wash all my troubles away
Voici la pluieHere comes the rain
Oh, ça va laver tous mes soucisOh, it's gonna wash all my troubles away

On est en route vers le paradisWe're on the way to paradise
T'as entendu les nouvelles ?Did you hear the news?
L'univers te donnera plusThe universe will give you more
De ce à quoi tu prêtes attentionOf what you pay attention to

Oh, ça va laver tous mes soucisOh, it's gonna wash all my troubles away
Voici la pluieHere comes the rain
Oh, ça va laver tous mes soucisOh, it's gonna wash all my troubles away
Laver tous mes soucisWash all my troubles away
Oh, ça va laver tous mes soucisOh, it's gonna wash all my troubles away