Traducción automática

Hoops
Weezer
Hoepels
Hoops
RollebollenRolling
Dit is trouwens een waar verhaalThis is a true story, by the way
Kocht een broodrooster om wat toast te makenBought a toaster just to make some toast
Eerst moest ik een QR-code scannenFirst I had to scan a QR code
Waar is die sukkel die dit hamsterwiel heeft gebouwd?Where's the jerk who built this hamster wheel?
Ik ga hem precies vertellen hoe ik me voelI'm gonna tell him exactly how I feel
Hoepels, hoepelsHoops, hoops
Spring, spring, springend door hoepelsJump, jump, jumpin' through hoops
Hoepels, hoepelsHoops, hoops
Spring, spring, springend door hoepelsJump, jump, jumpin' through hoops
Kocht een strijkijzer om mijn kleren te reparerenBought an iron just to fix my clothes
Had een ingreep nodig om mijn neus te fixenGot a procedure just to fix my nose
Calvin Broadus waarschuwde ons allemaal voor hoerenCalvin Broadus warned us all about hoes
En alles wat ze ooit wilde, was haar teennagels lakkenAnd all she ever wanted was to paint her toes
Hoepels, hoepelsHoops, hoops
Spring, spring, springend door hoepelsJump, jump, jumpin' through hoops
Hoepels (recht door de hoepel!)Hoops (straight through the hoop!)
Hoepels (recht door de hoepel!)Hoops (straight through the hoop!)
Spring, spring, springend door hoepelsJump, jump, jumpin' through hoops
Ik wil niet omgaan met de rompslompI don't wanna deal with the rigamarole
Ik ben goed waar ik ben, ik ben een man die recht voor zijn raap isI'm good where I am, I'm a straight talkin' man
Jouw plan werkt niet, laat me de rekening vereffenenYour plan ain't workin', let me settle the score
Ik wil niet meer door jouw hoepels springenI don't wanna jump through your hoops no more
Ik wil niet omgaan met de rompslomp (springend, springend)I don't wanna deal with the rigamarole (jumpin', jumpin')
Ik ben goed waar ik ben, ik ben een man die recht voor zijn raap is (springend, ik was springend)I'm good where I am, I'm a straight talkin' man (jumpin', I was jumpin')
Jouw plan werkt niet, laat me de rekening vereffenen (springend, ik was springend)Your plan ain't workin', let me settle the score (jumpin', I was jumpin')
Ik wil niet meer door jouw hoepels springen (ik was springend)I don't wanna jump through your hoops no more (I was jumpin')
Hoepels, hoepelsHoops, hoops
Spring, spring, springend door hoepelsJump, jump, jumpin' through hoops
Hoepels (recht door de hoepels!)Hoops (straight through the hoops!)
Hoepels (recht door de hoepels!)Hoops (straight through the hoops!)
Spring, spring, springend door hoepelsJump, jump, jumpin' through hoops
HoepelsHoops
HoepelsHoops




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weezer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: