La Brea Tar Pits

Los Pozos de Brea de La Brea

La Brea Tar Pits

Estaba caminando por la jungla, no encontraba nadaI was tromping the jungles, there was nothing to find
Sin mastodonte para ser el tipo que proveeNo mastodon so that I could be the guy that provides
Con las manos vacías, me dirigí a casaWith empty hands, I headed on home
Vive lo suficiente, te atragantarás con un hueso, hey, heyLive long enough, you're gonna choke on a bone, hey, hey

Hey, heyHey, hey
Así es como va la cosaThat's just the way that it goes

Ahora estoy hundiéndome en los Pozos de Brea de La BreaNow I'm sinking in the La Brea Tar Pits
Y no quiero morir porque aún tengo mucho que darAnd I don't want to die 'cause there's still so much to give
Me estoy hundiendo, ¿podrías darme un aventón?I'm sinking, could you give me a lift?
Quiero escapar pero no sé por dónde empezarWanna make an escape but don't know where to begin

Cada vez que me retuerzo, me hundo un poco más, ah, maldita seaEach time I wriggle, I sink a little deeper, ah, damn
Así que déjame intentar persuadirlos a todos para que me den una manoSo let me try to persuade you all to lend me a hand
Bueno con una lanza y resolviendo peleasGood with a spear and settling fights
Haría cualquier cosa por el bien de la tribu, hey, heyDo anything for the good of the tribe, hey, hey

¿Podrías lanzarme una cuerda?Could you throw me a rope?
(Lanzarme una cuerda)(Throw me a rope)

Porque me estoy hundiendo en los Pozos de Brea de La Brea'Cause I'm sinking in the La Brea Tar Pits
Y no quiero morir porque aún tengo mucho que darAnd I don't want to die 'cause there's still so much to give
Me estoy hundiendo, ¿podrías darme un aventón?I'm sinking, could you give me a lift?
Quiero escapar pero no sé por dónde empezarWanna make an escape but don't know where to begin