Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 299

Say Yes

Weezer

Letra

Significado

Sag Ja

Say Yes

Jeder hier wird versuchen, mich runterzuziehenEverybody here's gonna try and drag me down
Mich so ängstlich zu machen, dass ich diese Stadt nie verlassen willMake me so scared that I'm never gonna wanna leave this town
Verstecke meinen Kopf im SandHide my head in the ground
Jeder hier wird mich so ängstlich fühlen lassenEverybody here's gonna make me feel so afraid
Also denke ich nur daran, wie mein Arsch bezahlt wirdSo I only think about how my ass is getting paid
Und spiele das SpielAnd play the game

Ich stecke mir meine Silikon-Ohrstöpsel reinI put in my silicone earplugs
Kehr den ganzen Mist einfach unter den TeppichSweep that riff-raff underneath the rug

Und sag jaAnd say yes
Ich bin dabei, wenn du dabei bistI'm down if you're down
Sag jaSay yes
Wie Yoko zu JohnLike Yoko to John
Sag jaSay yes
Ooh, was kann ich sonst tun?Ooh, what else can I do?
Sag jaSay yes
Selbst wenn ich nicht glaube, dass es wahr istEven if I don't believe that it's true

Jemand hier wird mir eine Glückspille zusteckenSomebody here's gonna slip me a happy pill
Lässt mich dumm fühlen, als könnte ich den Nervenkitzel nicht spürenMake me feel dumb, like I just can't seem to feel the thrill
Ja, du kennst das SpielYeah, you know the drill
Ich habe nur ein seltsames Leben, das ich leben kannI only get one weird life I get to live
Und ich habe nur eine Chance, dir zu zeigen, wer ich binAnd I only get one chance to show you who I am
Mach das Beste darausMake the most of it

Kletter die Leiter bis zum Himmel hochClimb that ladder right up to the sky
Und wenn ich dort ankomme, werde ich nicht schüchtern seinAnd when I get there, I will not be shy

Ich sag jaI'll say yes
Ich bin dabei, wenn du dabei bistI'm down if you're down
Ich sag jaI'll say yes
Wie Yoko zu JohnLike Yoko to John
Sag jaSay yes
Ooh, was kann ich sonst tun?Ooh, what else can I do?
Sag jaSay yes
Selbst wenn ich nicht glaube, dass es wahr istEven if I don't believe that it's true

Sie werden dich erschrecken, dich manipulierenThey'll frighten you, gaslightin' you
Bis du nicht mehr weißt, wie du dich verhalten sollstTill you don't know how to act
Ich sag dir, Jack, hau abI'm telling you, Jack, hit the road
Komm nie wieder zurückDon't ever go back

Sie werden dich erschrecken, dich manipulierenThey'll frighten you, gaslightin' you
Bis du nicht mehr weißt, wie du dich verhalten sollstTill you don't know how to act
Ich sag dir, Jack, hau abI'm telling you, Jack, hit the road

Und sag jaAnd say yes
Ich bin dabei, wenn du dabei bistI'm down if you're down
Ich sag jaI'll say yes
Wie Yoko zu JohnLike Yoko to John
Sag jaSay yes
Ooh, was kann ich sonst tun?Ooh, what else can I do?
Sag jaSay yes
Selbst wenn ich nicht glaube, dass es wahr istEven if I don't believe that it's true

Sag jaSay yes
Sag jaSay yes
Sag jaSay yes
Ooh, was kann ich sonst tun?Ooh, what else can I do?
Sag jaSay yes
Selbst wenn ich nicht glaube, dass es wahr istEven if I don't believe that it's true


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weezer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección