Traducción generada automáticamente

Should She Stay Or Should She Go
Weezer
¿Debería quedarse o debería irse?
Should She Stay Or Should She Go
Quizás pienses en el Antiguo Testamento?Maybe think Old Testament?
¿Antiguo Testamento?Old Testament?
¿Antiguo Testamento? ¿Te refieres a la banda de metal?Old Testament? You mean the metal band?
Este jardín era un Edén, todo el veranoThis garden was an Eden, all summer long
Pero ahora las hojas están cambiando, ¿dónde me equivoqué?But now the leaves are turning, where did I go wrong?
Ella ha estado en la oscuridad, en el Árbol de la VidaShe's been off in the dark, at the Tree of Life
Adorando a una serpiente, creyendo en sus mentirasWorshiping a serpent, taking in his lies
Así que dime Dios, dime DiosSo tell me God, tell me God
¿Cómo manejarías esto? ¿Cómo debería manejar esto?How would you handle this? How should I handle this?
¿Debería quedarse, o debería irse, irse, irse?Should she stay, or should she go, go, go?
No lo séI don't know
No lo séI don't know
¿Debería quedarse, o debería irse, irse, irse?Should she stay, or should she go, go, go?
Ella es todo lo que conozco, no puedo dejarla irShe is all I know, I can't let her go
Ella es la Reina de la Tierra, y yo soy su reyShe's the Queen of the Earth, and I'm her king
Pero últimamente hemos estado peleando por todo (Y por nada)But lately we've been fighting about everything (And nothing)
Podría echarla, seguir con mi vida (Fue un gusto conocerte)I could kick her ass out, move on with my life (Nice knowing ya)
O podría seguirla en la nocheOr I could follow her into the night
Así que dime Dios, dime DiosSo tell me God, tell me God
¿Cómo manejarías esto? ¿Cómo debería manejar esto?How would you handle this? How should I handle this?
¿Debería quedarse, o debería irse, irse, irse?Should she stay, or should she go, go, go?
No lo séI don't know
No lo séI don't know
¿Debería quedarse, o debería irse, irse, irse?Should she stay, or should she go, go, go?
Ella es todo lo que conozco, no puedo dejarla irShe is all I know, I can't let her go
¿Debería quedarse o debería irse, irse, irse?Should she stay or should she go, go, go?
No lo séI don't know
No lo séI don't know
¿Debería quedarse o debería irse, irse, irse?Should she stay or should she go, go, go?
Ella es todo lo que conozco, no puedo dejarla irShe is all I know, I can't let her go



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weezer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: