Traducción generada automáticamente

Tell Me What You Want
Weezer
Dime lo que quieres
Tell Me What You Want
Este es un mensaje que mi manager no aprobaríaThis is a message that my manager wouldn't approve
Después de esta canción, tendré mucho que limpiarAfter this song, I'll have a lot of cleaning up to do
No te dejes influenciar por una oficina llena de tontosDon't be influenced by an office full of dorks
No mencionaré nombres, PitchforkI won't mention any names, Pitchfork
Dime lo que quieresTell me what you want
Voy a ponerme manos a la obraI'm gonna get right on it
Dime lo que quieresTell me what you want
Lo anotaré en mi libretaI'll write it down in my notebook
Debidamente anotadoDuly noted
Dime lo que quieresTell me what you want
Si eso te va a hacer felizIf it's gonna make you happy
Te daré mi guitarraI'll give you my guitar
Muéstrame todos tus riffs calientesShow me all your hot licks
Maldición, eso está genialDamn, that's cool
Necesito a alguien que marque tendencia para decirme hacia dónde irI need a tastemaker to tell me which way to go
Así puedo tocar en el show del medio tiempo del Super BowlSo I can play the halftime show at the Super Bowl
Todos tienen derecho a sus propias opinionesEveryone's entitled to their own opinions
Esta es tu gran oportunidad, sí, tienes los próximos tres segundosHere's your big chance, yeah, you got the next three seconds
Dime lo que quieresTell me what you want
Voy a ponerme manos a la obraI'm gonna get right on it
Dime lo que quieresTell me what you want
Lo anotaré en mi libretaI'll write it down in my notebook
Debidamente anotadoDuly noted
Dime lo que quieresTell me what you want
Si eso te va a hacer felizIf it's gonna make you happy
Te daré mi guitarraI'll give you my guitar
Muéstrame todos tus riffs calientesShow me all your hot licks
Maldición, eso está genialDamn, that's cool
Dime, nena, dimeSay, baby, tell me
¿Ya casi llegamos?Are we almost there?
Dime, nenaSay, baby
¿Debería aclararme el cabello?Should I bleach my hair?
Dime lo que quieresTell me what you want
Voy a ponerme manos a la obraI'm gonna get right on it
Dime lo que quieresTell me what you want
Lo anotaré en mi libretaI'll write it down in my notebook
Debidamente anotadoDuly noted
Dime lo que quieresTell me what you want
Si eso te va a hacer felizIf it's gonna make you happy
Te daré mi guitarraI'll give you my guitar
Muéstrame todos tus riffs calientesShow me all your hot licks
Maldición, eso está genialDamn, that's cool



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weezer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: