Thank You and Good Night

Gracias y Buenas Noches

Thank You and Good Night

En el primer juego de mi temporada de novatoIn the first game of my rookie season
Estaba muy por encima de mi nivelI was way out of my league
Consentido en un coliseoMollycoddled in a colosseum
Desmoronándome en las costurasFalling apart at the seams

Todos se rieron de míEverybody laughed at me
Como si fuera un chimpancéLike I was a chimpanzee
Gritando al cielo, juré que aprendería a volarShouting at the sky, I swore I'd learn to fly
Ahora mírameNow look at me

Gracias y buenas nochesThank you and good night
Te veré cuando te veaI'll be seeing you when I'll be seeing you

Perdón, nunca recibí el memoSorry, I never did get the memo
Mi baterista está tocando fuera de ritmoMy drummer is playing off-beat
Marchando en una dirección únicaMarching off in a unique direction
Mientras ustedes siguen en repeticiónWhile y'all stuck on repeat

Dicen que cada quien con lo suyo, es verdadThey say to each his own, that's true
Algunos aplaudirán por el rojo y otros por el azulSome will cheer for red and some blue
Mientras estoy en el cielo agitando mi adiósWhile I'm up in the sky waving my goodbye
Chau, chauToodle-oo, toodle-oo

Gracias y buenas nochesThank you and good night
Te veré cuando te veaI'll be seeing you when I'll be seeing you
Gracias y buenas nochesThank you and good night
Te veré cuando te veaI'll be seeing you when I'll be seeing you
No hay ningún niño en muletas, no hay ningún niño en muletasAin't no kid on crutches, ain't no kid on crutches
Veamos dónde está el amor cuando estoy eufóricoLet's see where the love is when I'm buzzin'
Gracias y buenas nochesThank you and good night
Te veré cuando te veaI'll be seeing you when I'll be seeing you

Ajusta, ponte un auricularStrap in, put a headset on
Inyecta el helioInject the helium
Mi joystick en mi manoMy joystick in my hand
Giramos de un lado a otroWe yaw from side to side
Cambiamos para darle impulsoToggle to give it thrust
Mantente enfocado en la tareaKeep focused on the task
Arriba, arriba y arriba, vamosUp, up and up, we go
Estamos ganando velocidad hacia adelanteWe're gaining forward speed

Gracias y buenas nochesThank you and good night
Te veré cuando te veaI'll be seeing you when I'll be seeing you
Gracias y buenas nochesThank you and good night
Te veré cuando te veaI'll be seeing you when I'll be seeing you
No hay ningún niño en muletas, no hay ningún niño en muletasAin't no kid on crutches, ain't no kid on crutches
Veamos dónde está el amor cuando estoy eufóricoLet's see where the love is when I'm buzzin'

Desde este punto de vista, puedo verFrom this vantage, I can see
Todos mirándomeEverybody looking up at me
Y sé cómo seráAnd I know how it will be
Será, seráIt will be, it will be
Debo seguir volando, volandoI gotta keep flyin', flyin'
Desde este punto de vista, puedo verFrom this vantage, I can see
Todos mirándomeEverybody looking up at me
Y sé cómo seráAnd I know how it will be
Será, seráIt will be, it will be
Debo seguir volando, volandoI gotta keep flyin', flyin'
Debo seguir volando, volandoI gotta keep flyin', flyin'
GraciasThank you
Gracias y buenas nochesThank you and good night
Buenas nochesGood night

Te veréI'll be seeing you
Te veréI'll be seeing you