Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 59

We Might as Well Be Strangers (feat. Wednesday)

Weezer

Letra

Podríamos Ser Extraños (feat. Wednesday)

We Might as Well Be Strangers (feat. Wednesday)

Feliz cumpleaños, gracias por el ValiumHappy birthday, thanks for the Valium
Y gracias por la pila de revistas para adultosAnd thank you for the stack of dirty magazines
Nos quedamos tirados, debatiendo a NietzscheWe lounged around, debated Nietzsche
Era tan obtuso que no entendía cuánto te necesitabaI was too obtuse to get how much I need you
Peces parásitos, en el mar, ahora somos historiaParasitic fishes, down in the sea, now we're history

Podríamos ser extraños, uh-huhWe might as well be strangers, uh-huh
Algo llegó y nos cambió, uh-huhSomething came along and changed us, uh-huh
Yo era Nancy, tú eras feroz, uh-huhI was Nancy, you were vicious, uh-huh
Ahora no estoy seguro de que siquiera nos extrañe, uh-huhNow I'm not sure I even miss us, uh-huh
Si te cantara una canción (una canción)If I sang you a song (a song)
¿Cantarías conmigo? (Conmigo)Would you still sing along? (Along)
Podríamos ser extraños, uh-huhWe might as well be strangers, uh-huh
Algo llegó y nos cambió, uh-huhSomething came along and changed us, uh-huh

Cada noche es tu cumpleaños, tengo shows uno tras otroEvery night's your birthday, got shows back to back
Excusa para celebrar un montón más brillante, ligero y ruidosoExcuse to celebrate a brighter, lighter, a louder stack
Mano en la estufa, rompiendo el cráneoHand on the burner, cracking the skull
¿Sigue siendo hedonismo si te sientes miserable?Is it still hedonism if you're feeling miserable?
No quiero que tus canciones se conviertan en las pistas de por qué te perdimosDon't want your songs to become the clues to why we lost you

Podríamos ser extraños, uh-huhWe might as well be strangers, uh-huh
Algo llegó y nos cambió, uh-huhSomething came along and changed us, uh-huh
Yo era Nancy, tú eras feroz, uh-huhI was Nancy, you were vicious, uh-huh
Ahora no estoy seguro de que siquiera nos extrañe, uh-huhNow I'm not sure I even miss us, uh-huh
Si te cantara una canción (una canción)If I sang you a song (a song)
¿Cantarías conmigo? (Conmigo)Would you still sing along? (Along)
Podríamos ser extraños, uh-huhWe might as well be strangers, uh-huh
Algo llegó y nos cambió, uh-huhSomething came along and changed us, uh-huh

Intentaste llamarmeYou tried to phone me up
Yo intenté escribirte una vezI tried to write you once
Pero no había nada que decirBut there was nothing to say
Así que tiré la hoja a la basuraSo I threw the page away

Podríamos ser extraños, uh-huhWe might as well be strangers, uh-huh
Algo llegó y nos cambió, uh-huhSomething came along and changed us, uh-huh
Yo era Nancy, tú eras feroz, uh-huhI was Nancy, you were vicious, uh-huh
Ahora no estoy seguro de que siquiera nos extrañe, uh-huhNow I'm not sure I even miss us, uh-huh
Si te cantara una canción (una canción)If I sang you a song (a song)
¿Cantarías conmigo? (Conmigo)Would you still sing along? (Along)
Podríamos ser extraños, uh-huhWe might as well be strangers, uh-huh
Algo llegó y nos cambió, uh-huhSomething came along and changed us, uh-huh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weezer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección