Saigo No Bansam

The Last Supper

Saigo No Bansam

The candle is the moonlight* candle wa tsuki akari
A knife on the dining tableShyokutaini knife
Soaked in hatredNikushimi o musabotta
A dress of sadnessKannashimi no dress

Disturbing the silenceSeijyaku o yusabutta
A wine of despairZetsuboono wine
In the grand time's extravaganceOinaru toki no hade
A cracked glassHibiwareta glass

Without singing any operaDonna opera mo utaezuni
Tonight the stage will endKonya butai wa owarudaro
Without portraying any illusionsDonna gakasae egakezuni
Tonight the world will endKonya sekaiwa owarudaro

People keep lying about loveAi o katatte hitowa itsuwario nagashi tsuzukeru
Continuing to shed tears without noticingUenimo kizukazuni

Lined up on the table** table ni naranderu
Cruel dessertsZankoku na gajitsu
Filled with offeringsSeihai ni michiteiru
Tears of disdainRehin no namida

Beautiful platesArazoi ni chibarareta
Shattered without reasonUtsukushii ezara
Bound somewhereDokokuni shibarareta
Temporary freedomKarisome no jiyuu

Without fulfilling any researchDonna shirabemo kanaezuni
Surely history will changeKitto rekishiwa kaeru daro
Without hearing any linesDonna serifu mo kikoezuni
Surely the curtain will closeKitto makusae tojiru daro

People keep dreaming of somethingNani o yume mite hitowa yokubo
Continuing to indulgeKoyashi tsuzukeru
Even though morning never comesAsa nado konai noni

Repeat *Repetir *
Repeat **Repetir **