House of Love

Casa del Amor

House of Love

Ya no puedo separarme tantoMou nidoto hanarenai hodo
Todo mi cuerpo, ah, está enganchadoKarada jyuu Ah, kagi wo kakete
Ya no toco los ojos de nadie másMou dare no me nimo furenai
En un vaso de vino, ah, llego al límiteBiryushi ni Ah, kawari hateyoh

Oye, la habitación blanca no tiene muebles, solo nosotros desnudosNee shiroi heya wa kagu sae nakute hadaka no futari
Oye, aunque no sea nuestro lugar de regreso, nos despedimos con dolorNee kaeru basho wa koko jyanainoni wakare ni aegu

Así es como vives tu vidaSou kimi wa johryu wo kurasu
Hermoso, ah, como una muñecaUtsukushii Ah, ningyou no yoh
Así que cada vez que nos abrazamos aquíSou kokode dakiau tabi ni
El amor rebosa por todas partesHeyajyuu ga Ah, ai ni afureru

Oye, tus dulces suspiros nublan la ventana como gotas de rocíoNee amai toiki mado wo kumorasu ametsubu no yoh
Oye, con tu rostro desordenado mirando afuera como eresNee anata rashiku midareta kao de soto wo mitsumete

Oye, la habitación blanca no tiene muebles, solo nosotros desnudosNee shiroi heya wa kagu sae nakute hadaka no futari
Oye, aunque no sea nuestro lugar de regreso, nos despedimos con dolorNee kaeru basho wa koko jyanainoni wakare ni aegu

Oye, tus dulces suspiros nublan la ventana como gotas de rocíoNee amai toiki mado wo kumorasu ametsubu no yoh
Oye, con tu rostro desordenado mirando afuera como eresNee anata rashiku midareta kao de soto wo mitsumete