Isotype, Newtype

Isotipo, Nuevo tipo

Isotype, Newtype

Cómo no hay ciudad
どうしようないまちさ
doushi you nai machi sa
Cómo no hay buen momento
どうしようないいまさ
doushi you nai ii ma sa
Cómo no hay pecado
どうしようなりつみさ
doushi you nari tsumi sa
Cómo no hay
どうしようないよ
doushi you nai yo

Llorando ya, ¿cuándo se desbordará?
なくしたもうのにいつをあふれ
naku shita mou no ni itsu wo afure
La arrogancia ya se ha vuelto pesada
けにしたもうどうはつぶてごうあれ
ke ni shita moudou wa tsubete gou are
Si solo hay rivalidad, entonces el tiempo ya es suficiente
わかりあてもうときがだけば
wa karia ate mou toki ga dake ba
Olvidando las palabras que se pueden olvidar
わすれさられることばだちを
wasuresa ra re ru kotoba dachi wo

El significado de la oxidación ya lo entiendo
さびしさのいみもうきいえ
sabi shisa no imi mou kii e
El significado de la brevedad ya lo entiendo
せつなさのいみもうきいえ
setsuna sa no imi mou kii e
El significado de la tristeza ya lo entiendo
かなしみのいみもうきいえ
kanashi mi no imi mou kii e
Incluso el amor desapareció
いとしいさもきえた
itoshii sa mo kie ta

Lo seguro ya no se cree en nadie
たしかなもうのはしんじだれず
tashika na mou no wa shinji dare zu
Golpeando ya, el corazón se quema
うつろるもうのにこころひかれ
utsu ro ru mou no ni kokoro hi kare
Cada vez que evitas las heridas
きずつくことをさけるたびに
kizutsuku kotou sakeru tabi ni
Solo temes a la debilidad
おそれるだけのやせいだちを
osoreru dake no yaseii dachi wo

Llorando ya, ¿cuándo se desbordará?
なくしたもうのにいつをあふれ
naku shita mou no ni itsu wo afure
La arrogancia ya se ha vuelto pesada
けにしたもうどうはつぶてごうあれ
ke ni shita moudou wa tsubete gou are
Si solo hay rivalidad, entonces el tiempo ya es suficiente
わかりあてもうときがだけば
wa karia ate mou toki ga dake ba
Olvidando las palabras que se pueden olvidar
わすれさられることばだちを
wasuresa ra re ru kotoba dachi wo

Lo seguro ya no se cree en nadie
たしかなもうのはしんじだれず
tashika na mou no wa shinji dare zu
Golpeando ya, el corazón se quema
うつろるもうのにこころひかれ
utsu ro ru mou no ni kokoro hi kare
Cada vez que evitas las heridas
きずつくことをさけるたびに
kizutsuku kotou sakeru tabi ni
Solo temes a la debilidad
おそれるだけのやせいだちを
osoreru dake no yaseii dachi wo