Mizu no Naka no Chiisana Taiyou

Pequeño sol dentro del agua

Mizu no Naka no Chiisana Taiyou

El cine en blanco y negro estaba bien hechoMONOKURO no SHINEMA ga yoku niatteta
Echo de menos los tiempos antiguos de este paískono kuni no mukashi wo natsukashimu yo
Una estatua sucia en la plaza de la ciudadmachi no hiroba ni aru yogoreta sekizou
Enseñando amor y odionikushimi to itoshisa oshieteru

Por qué, por qué, algo tan limitadonaze ni naze ni kagiri aru mono
¿Por qué traicionar los sueños?yume wo uragiru no ka
Por favor, por favor, no me quitesdouka douka boku no hitomi no
el sol de mis ojostaiyou ubawanaide yo

Las cosas hermosas y efímeras son tristeshakanakute kanashii utsukushiki mono
Regresa al desierto, caravanasabaku ni kaeri nasai KYARABANSARAI
Incluso las gotas de lluvia caídas en una rosa rojaakai bara ni ochita ame no shizuku mo
Algún día, más allá del tiempo, se convertirán en un hitoitsuka wa toki wo koe ishizue ni

Por qué la gente busca ilusiones lejanasnaze ni hito wa tooi maboroshi
¿Por qué buscan inestabilidad?motome yurameku no ka
Por favor, por favor, no me quitesdouka douka boku no izumi no
el sol de mi fuentetaiyou ubawanaide yo

Por qué, por qué, algo tan limitadonaze ni naze ni kagiri aru mono
¿Por qué traicionar los sueños?yume wo uragiru no ka
Por favor, por favor, no me quitesdouka douka boku no hitomi no
el sol de mis ojostaiyou ubawanaide yo

Por favor, por favor, no me quitesdouka douka boku no izumi no
el sol de mi fuentetaiyou ubawanaide yo