Spray

Aerosol

Spray

Loop, loop, loop
Loop, loop, loop
Loop, loop, loop
Loop, loop, loop (¿listos para esto?)
Loop, loop, loop (y'all ready for this?)
Loop, loop, loop (y'all ready for this?)

Sí, revuelvo tu mente por completo, uh
Yeah, 헤집어놔, 네 맘을 다, uh
Yeah, hejibeonwa, ne mameul da, uh
Hasta que todo esté desordenado (sí, sí)
전부 어질러놓을 때까지 (yeah, yeah)
jeonbu eojilleonoeul ttaekkaji (yeah, yeah)
Sí, voy a esparcir en tu mente
Yeah, I'ma sprinkle on ya mind
Yeah, I'ma sprinkle on ya mind
Oh, grabándome en ti sin descanso, sí
Oh, 날 새겨 넣어 정신없이, yeah
Oh, nal saegyeo neoeo jeongsineopsi, yeah
Apuesto a que me vas a tomar, abrazar
I bet you're gon' take me, embrace me
I bet you're gon' take me, embrace me
Deja que tu instinto se sumerja
본능에 맡겨 dive
bonneung-e matgyeo dive
Te pinto como un torbellino, sí, lo deseas
몰아치듯 널 paintin', yeah, you want it
morachideut neol paintin', yeah, you want it
Innumerables colores te invaden toda la noche
수많은 색깔들이 밤새도록 널 파고들어
sumaneun saekkaldeuri bamsaedorok neol pagodeureo

Cuando se tiñe sobre tu aliento
숨결 위에 물들면
sumgyeol wie muldeulmyeon
Mi caos se convierte en un hermoso arte
아름다운 예술이 되는 나의 chaos
areumdaun yesuri doeneun naui chaos
Te sumerges en él
넌 빠져들어
neon ppajyeodeureo

Cada vez más nítido (cada vez más nítido)
더 선명해져 점점 (더 선명해져 점점)
deo seonmyeonghaejyeo jeomjeom (deo seonmyeonghaejyeo jeomjeom)
No puedes borrarlo (no puedes borrarlo)
넌 지워낼 수 없어 (넌 지워낼 수 없어)
neon jiwonael su eopseo (neon jiwonael su eopseo)
Te lleno con mi propia sensación
널 가득 채워 나만의 느낌
neol gadeuk chaewo namanui neukkim
Me enredo en ti, ooh
난 뒤엉키듯 네게로, ooh
nan dwieongkideut negero, ooh

Esparciendo más
더 흩뿌려 more
deo heutppuryeo more
(Aerosol, aerosol) el feromona que te embriaga
(Spray, spray) 널 홀리는 pheromone
(Spray, spray) neol hollineun pheromone
(Aerosol, aerosol) completamente
(Spray, spray) 완전히
(Spray, spray) wanjeonhi
Hasta que te cubra por completo, voy a esparcir
널 나로 다 적실 때까지, I'm gonna spray
neol naro da jeoksil ttaekkaji, I'm gonna spray

Sí, sí, esparciendo mi aerosol en el aire, me quedo aquí
Yeah, yeah, puttin' my spray in the air, I'm stay here
Yeah, yeah, puttin' my spray in the air, I'm stay here
Hasta que te cubra por completo (huh-huh)
완전히 적실 때까지 (huh-huh)
wanjeonhi jeoksil ttaekkaji (huh-huh)
En tu muro, esparzo mi (corazón)
너라는 벽에, spray my (heart)
neoraneun byeoge, spray my (heart)
Pintándolo salvajemente, uh, con siete colores
야무지게 칠해, uh, 일곱 가지 색으로
yamujige chilhae, uh, ilgop gaji saegeuro
Elige el color que quieras, sumérgelo, por siempre tú
Whatever color you choose, 물들여, forever you
Whatever color you choose, muldeuryeo, forever you
Cada día, lluevo sobre ti de manera insana
Everyday, I rain on you insanely
Everyday, I rain on you insanely
Cruzaré la línea para derribarte
선을 넘어 널 무너트릴 거야
seoneul neomeo neol muneoteuril geoya
Sigue adelante, despierta la sensación descolorida que se eleva como una ola
Go on, 요동치듯 올라간 채도 빛바랜 감각을 깨워
Go on, yodongchideut ollagan chaedo bitbaraen gamgageul kkaewo
Dibujo un rastro como fuego en tu lienzo
너라는 canvas 위 불꽃같은 궤적을 그려
neoraneun canvas wi bulkkotgateun gwejeogeul geuryeo

Oh, estamos cada vez más cerca
Oh, we're getting closer
Oh, we're getting closer
Mi caos se convierte en un hermoso arte
아름다운 예술이 되는 나의 chaos
areumdaun yesuri doeneun naui chaos
Te sumerges en él
넌 빠져들어
neon ppajyeodeureo

Cada vez más nítido (cada vez más nítido)
더 선명해져 점점 (더 선명해져 점점)
deo seonmyeonghaejyeo jeomjeom (deo seonmyeonghaejyeo jeomjeom)
No puedes borrarlo (no puedes borrarlo)
넌 지워낼 수 없어 (넌 지워낼 수 없어)
neon jiwonael su eopseo (neon jiwonael su eopseo)
Te lleno con mi propia sensación
널 가득 채워 나만의 느낌
neol gadeuk chaewo namanui neukkim
Me enredo en ti, ooh
난 뒤엉키듯 네게로, ooh
nan dwieongkideut negero, ooh

Esparciendo más
더 흩뿌려 more
deo heutppuryeo more
(Aerosol, aerosol) el feromona que te embriaga
(Spray, spray) 널 홀리는 pheromone
(Spray, spray) neol hollineun pheromone
(Aerosol, aerosol) completamente
(Spray, spray) 완전히
(Spray, spray) wanjeonhi
Hasta que te cubra por completo, voy a esparcir
널 나로 다 적실 때까지, I'm gonna spray
neol naro da jeoksil ttaekkaji, I'm gonna spray

Aerosol, aerosol
Spray, spray
Spray, spray
Hasta que te cubra por completo, voy a esparcir
널 나로 다 적실 때까지, I'm gonna spray
neol naro da jeoksil ttaekkaji, I'm gonna spray

Traspasando el tiempo y el espacio (y el espacio)
시공간을 넘어서 (넘어서)
sigongganeul neomeoseo (neomeoseo)
Arde y choca contra ti
타오르듯 부딪혀 네게로
taoreudeut budichyeo negero
La ilusión que desciende brillantemente (sí)
찬란하게 내려앉은 illusion (yeah)
challanhage naeryeoanjeun illusion (yeah)
Todo lo que nos impide está fuera de alcance (fuera de alcance)
우릴 가로막는 건 모두 out of reach (out of reach)
uril garomangneun geon modu out of reach (out of reach)
Estamos dibujando un mundo indescriptible
형용 못할 세계를 그려가고 있지
hyeong-yong motal segyereul geuryeogago itji
En el momento en que esté completo, brillarás de manera deslumbrante
완성된 그 순간, 넌 화려하게 빛날 거야
wanseongdoen geu sun-gan, neon hwaryeohage binnal geoya

Cada vez más nítido (cada vez más nítido)
더 선명해져 점점 (더 선명해져 점점)
deo seonmyeonghaejyeo jeomjeom (deo seonmyeonghaejyeo jeomjeom)
No puedes borrarlo (no puedes borrarlo)
넌 지워낼 수 없어 (넌 지워낼 수 없어)
neon jiwonael su eopseo (neon jiwonael su eopseo)
Te lleno con mi propia sensación
널 가득 채워 나만의 느낌
neol gadeuk chaewo namanui neukkim
Me enredo en ti, ooh
난 뒤엉키듯 네게로, ooh
nan dwieongkideut negero, ooh

Esparciendo más
더 흩뿌려 more
deo heutppuryeo more
(Aerosol, aerosol) el feromona que te embriaga
(Spray, spray) 널 홀리는 pheromone
(Spray, spray) neol hollineun pheromone
(Aerosol, aerosol) completamente
(Spray, spray) 완전히
(Spray, spray) wanjeonhi
Hasta que te cubra por completo, voy a esparcir
널 나로 다 적실 때까지, I'm gonna spray
neol naro da jeoksil ttaekkaji, I'm gonna spray

Aerosol, aerosol
Spray, spray
Spray, spray
Hasta que te cubra por completo, voy a esparcir
널 나로 다 적실 때까지, I'm gonna spray
neol naro da jeoksil ttaekkaji, I'm gonna spray

Loop, loop, loop
Loop, loop, loop
Loop, loop, loop
Loop, loop, loop
Loop, loop, loop
Loop, loop, loop
Aerosol, aerosol
Spray, spray
Spray, spray