O du fröhliche

Ô toi joyeux

O du fröhliche

Ô toi joyeux, ô toi béni,O du fröhliche, o du selige,
qui apporte la grâce de Noël !gnadenbringende Weihnachtszeit!
Le monde était perdu,Welt ging verloren,
Christ est né :Christ ist geboren:
Réjouis-toi, réjouis-toi, ô chrétienté !Freue, freue dich, o Christenheit!

Ô toi joyeux, ô toi béni,O du fröhliche, o du selige,
qui apporte la grâce de Noël !gnadenbringende Weihnachtszeit!
Christ est apparu,Christ ist erschienen,
pour nous réconcilier :uns zu versühnen:
Réjouis-toi, réjouis-toi, ô chrétienté !Freue, freue dich, o Christenheit!

Ô toi joyeux, ô toi béni,O du fröhliche, o du selige,
qui apporte la grâce de Noël !Gnadenbringende Weihnachtszeit!
Les armées célestes,Himmlische Heere,
te rendent honneur :jauchzen dir Ehre:
Réjouis-toi, réjouis-toi, ô chrétienté !Freue, freue dich, o Christenheit!