O Holy Night

Oh Santa Noche

O Holy Night

¡Oh santa noche! Las estrellas brillan con fuerzaO holy night! The stars are brightly shining
Es la noche del nacimiento del querido SalvadorIt is the night of the dear Savior's birth!
Por mucho tiempo el mundo yacía en pecado y oscuridad anhelanteLong lay the world in sin and darkness pining
Hasta que Él apareció, regalo de valor infinitoTill He appeared, gift of infinite worth!
¡Contempla al Niño en aquel humilde pesebreBehold the Babe in yonder manger lowly
Es el propio Hijo de Dios descendiendo en forma humana'Tis God's own Son come down in human form:
¡Caigan de rodillas ante el Señor más santo!Fall on your knees before the Lord most holy!

Coro:Chorus:
¡Oh noche divina, oh noche en que Cristo nació!O night divine-O night when Christ was born!
¡Oh noche divina, oh noche, oh noche divina!O night divine-O night, O night divine!

Con corazones humildes nos inclinamos en adoraciónWith humble hearts we bow in adoration
Ante este Niño, regalo del amor inigualable de DiosBefore this Child, gift of God's matchless love,
Enviado desde lo alto para comprar nuestra salvaciónSent from on high to purchase our salvation
Para que podamos habitar con Él por siempre en lo altoThat we might dwell with Him ever above.
Qué gracia incontable dejar la dicha de la gloriaWhat grace untold-to leave the bliss of glory
Y morir por pecadores culpables y desamparadosAnd die for sinners guilty and forlorn:
¡Caigan de rodillas! ¡repitan la maravillosa historia!Fall on your knees! repeat the wondrous story!

CoroChorus

Oh día de alegría, cuando en esplendor eternoO day of joy, when in eternal splendor
Él regresará en Su gloria para reinarHe shall return in His glory to reign,
Cuando cada lengua le rinda el debido homenajeWhen ev'ry tongue due praise to Him shall render,
¡Su poder y grandeza a todas las naciones proclamarán!His pow'r and might to all nations proclaim!
Un estremecimiento de esperanza alegra nuestro corazón anhelanteA thrill of hope our longing heart rejoices,
Pues pronto amanecerá esa feliz mañana eternaFor soon shall dawn that glad eternal morn:
¡Caigan de rodillas! ¡con alegría eleven sus voces!Fall on your knees! with joy lift up your voices!

CoroChorus