O Weihnachtszeit

Oh tiempo de Navidad

O Weihnachtszeit

|: Oh tiempo de Navidad, oh tiempo de Navidad,|: O Weihnachtszeit, o Weihnachtszeit,
Tienes los árboles más hermosos! :|Du hast die schönsten Bäume! :|
Algunas flores florecen en el jardín,Manch Blümlein blüht im Gartenraum,
Pero ninguno brilla como el árbol de Navidad!Doch glänzet keins wie Weihnachtsbaum!
Oh tiempo de Navidad, oh tiempo de Navidad,O Weihnachtszeit, o Weihnachtszeit,
Tienes los árboles más hermosos!Du hast die schönsten Bäume!

|: Oh tiempo de Navidad, oh tiempo de Navidad,|: O Weihnachtszeit, o Weihnachtszeit,
Tienes las canciones más hermosas! :|Du hast die schönsten Lieder! :|
Resuena tan fresco cuando los pájaros cantan,Es schallt so frisch, wenn Vöglein singt,
Pero el canto de Navidad suena aún más hermoso.Doch Weihnachtssang noch schöner klingt.
Oh tiempo de Navidad, oh tiempo de Navidad,O Weihnachtszeit, o Weihnachtszeit,
Tienes las canciones más hermosas!Du hast die schönsten Lieder!

|: Oh tiempo de Navidad, oh tiempo de Navidad,|: O Weihnachtszeit, o Weihnachtszeit,
Tienes los juegos más hermosos! :|Du hast die schönsten Spiele! :|
Dejo todo lo demás de lado,Ich lasse alles andre stehn,
Puedo ir a la muñeca y la cuna.Kann ich zur Pupp' und Wiege gehn.
Oh tiempo de Navidad, oh tiempo de Navidad,O Weihnachtszeit, o Weihnachtszeit,
Tienes los juegos más hermosos!Du hast die schönsten Spiele!

|: Oh tiempo de Navidad, oh tiempo de Navidad,|: O Weihnachtszeit, o Weihnachtszeit,
Tienes los regalos más hermosos! :|Du hast die schönsten Gaben! :|
El Niño Jesús entra en el corazónDas Christkind kommt ins Herz hinein
Con su dulce luz de paz.Mit seinem süßen Friedensschein.
Oh tiempo de Navidad, oh tiempo de Navidad,O Weihnachtszeit, o Weihnachtszeit,
Tienes los regalos más hermosos!Du hast die schönsten Gaben!

|: Oh tiempo de Navidad, oh tiempo de Navidad,|: O Weihnachtszeit, o Weihnachtszeit,
¡Seguirás siendo la más hermosa! :|Du wirst die schönste bleiben! :|
La dicha bendita del reino celestialDes Himmelreiches sel'ge Freud'
Es verdaderamente todo tiempo de Navidad.Das ist wohl lauter Weihnachtszeit.
Oh tiempo de Navidad, oh tiempo de Navidad,O Weihnachtszeit, o Weihnachtszeit,
¡Seguirás siendo la más hermosa!Du wirst die schönste bleiben!