Zu Bethlehem geboren

Nacido en Belén

Zu Bethlehem geboren

Nacido en BelénZu Bethlehem geboren
nos ha nacido un niñito,ist uns ein Kindelein,
Él es mi elegido,Das hab ich auserkoren,
quiero ser suyo.sein eigen will ich sein.
Ea, ea, quiero ser suyo.Eja, eja, sein eigen will ich sein.

Sumergirme en su amorIn seine Lieb versenken
quiero completamente,will ich mich ganz hinab,
darle mi corazónmein Herz will ich ihm schenken
y todo lo que tengo.und alles, was ich hab.
Ea, ea, y todo lo que tengo.Eja, eja, und alles was ich hab.

Oh niñito, de corazónO Kindelein, von Herzen
te amaré mucho,dich dich will ich lieben sehr,
en alegrías y en penas,in Freuden und in Schmerzen,
cada vez más y más.je länger mehr und mehr.
Ea, ea, cada vez más y más.Eja, eja, je länger mehr und mehr.

Por tu gracia que me des,Dazu dein Gnad mir gebe,
te lo pido de corazón,bitt ich aus Herzensgrund,
que solo viva para ti,daß ich allein dir lebe,
ahora y en todo momento.jetzt und zu aller Stund.
Ea, ea, ahora y en todo momento.Eja, eja, jetzt und zu aller Stund.

A ti, verdadero Dios, encuentroDich, wahren Gott, ich finde
en nuestra carne y sangre;in unserm Fleisch und Blut;
por eso me uno a ti,darum ich mich dann binde
mi mayor tesoro,an dich mein höchstes Gut,
eia, eia, a ti, mi mayor tesoro.eie, eia, an dich, mein höchstes Gut.

No permitas que me separe de ti,Laß mich von dir nicht scheiden,
ata, ata el lazoknüpf zu, knüpf zu das Band
de amor entre ambos;der Liebe zwischen beiden;
toma mi corazón como garantía,nimm hin mein Herz zum Pfand,
eia, eia, toma mi corazón como garantía!eia, eia, nimm hin mein Herz zum Pfand!