Midnight Star

Estrella de Medianoche

Midnight Star

Estaba esperando en el carril rápido con mis doce artículos o menosI was waiting in the express lane with my twelve items or less
En la caja del supermercado localAt the checkout counter at the local grocery store
solo estaba de pasoI was only passin' by
Pero un papel me llamó la atenciónBut a paper caught my eye
Y aprendí algunas cosas que nunca antes supeAnd I learned a few things I never knew before
Decía que tu mascota puede ser un extraterrestreIt said, your pet may be an extraterrestrial
Decía que el fantasma de Elvis vive en mi guaridaIt said, the ghost of Elvis is living in my den
Puedes aprender a afrontar el estrésYou can learn to cope with stress
Y puedes vencer al IRSAnd you can beat the IRS
Y el Increíble Niño Rana vuelve a andar sueltoAnd the Incredible Frog Boy is on the loose again

¡Ohhh, estrella de medianoche!Ohhh, Midnight Star!
Está en el semanario Midnight StarIt's in the weekly Midnight Star
Extraterrestres del espacio exterior duermen en mi cocheAliens from outer space are sleeping in my car
Estrella de Medianoche, quiero saber, ¡quiero saber!Midnight Star, I wanna know, I wanna know!

Come donas de gelatina y pierde diez kilos al díaEat jelly doughnuts and lose twenty pounds a day
Escuche la historia del hombre nacido sin cabezaHear the story of the man born without a head
Y los mejores psíquicos están de acuerdoAnd top psychics all agree
que la compañía telefónicaThat the telephone company
Contará con un nuevo servicio que permitirá hablar con los muertosWill have a brand new service that lets you talk to the dead

Ohhh, estrella de medianocheOhhh, Midnight Star
Puedes creerlo si lo lees en el semanario Midnight StarYou can believe it if you read it in the weekly Midnight Star
Mantienen vivo el cerebro de Hitler dentro de un frascoThey're keeping Hitler's brain alive inside a jar
Estrella de Medianoche, quiero saber, ¡quiero saber!Midnight Star, I wanna know, I wanna know!

(Dime, dime, dime cómo hacer crecer mi busto)(Tell me, tell me, tell me how to make my bust line grow)
Estrella de medianoche, quiero saberMidnight Star, I wanna know

Ohhh, estrella de medianocheOhhh, Midnight Star
Bueno, ¿no sabes que lo leí, lo leí en el semanario Midnight Star?Well, don'tcha know that I read it, I read it in the weekly Midnight Star?
Los ovnis han aterrizado y te diremos dónde estánThe UFO's have landed, and we'll tell you where they are
Estrella de medianoche, quiero saber, quiero saberMidnight Star, I wanna know, I wanna know
Ohhh, estrella de medianocheOhhh, Midnight Star

Bueno, puedes leerlo todo en el semanario Midnight StarWell, you can read all about it in the weekly Midnight Star
Puedes usar tu ESP para aprender a tocar la guitarraYou can use your ESP to learn to play guitar
Quiero saber, quiero saberI wanna know, I wanna know
(Ahhh, estrella de medianoche)(Ahhh, Midnight Star)
Quiero saber, quiero saberI wanna know, I wanna know
(Ahhh, estrella de medianoche)(Ahhh, Midnight Star)
Quiero saber, quiero saberI wanna know, I wanna know
(Ahhh, estrella de medianoche)(Ahhh, Midnight Star)
Quiero saber, quiero saberI wanna know, I wanna know
(Ahhh, estrella de medianoche)(Ahhh, Midnight Star)
Mentes inquisitivas como la mía quieren saberEnquiring minds like mine wanna know
Quiero saber, quiero saberI wanna know, I wanna know
Quiero saber, quiero saberI wanna know, I wanna know
Quiero saber, quiero saberI wanna know, I wanna know
Quiero saber, quiero saberI wanna know, I wanna know
Quiero saber, quiero saberI wanna know, I wanna know
Quiero saber, quiero saberI wanna know, I wanna know