Cafeteria Mold

Moho de la Cafetería

Cafeteria Mold

¿Camina? ¿Habla?(to the tune of "Centerfold')Does it walk? Does it talk?
La comida escolar que comesThe school lunch that you eat?
Lo que servían en la cafeteríaWhat they served in the cafeteria
Siempre me hacía levantarme de mi asientoAlways made me leave my seat
Parece copos de maíz empapadosIt looks like soggy corn flakes
Sabe a mancha de aceiteIt tastes like an oil stain
Y si intentabas tragarloAnd if you tried to swallow it
Estarías en un gran dolorYou would be in major pain
Los días pasan, lo como menosDays go by, I eat it less
Un bocado me pone verdeOne bite makes me turn green
Hacer que los estudiantes coman esa porqueríaMakin students eat that garbage
Realmente es bastante cruelIs really kind of mean

Mi sangre se enfríaMy blood runs cold
Cada vez que veo ese feo mohoWhenever I see that ugly mold
Feo Moho de la CafeteríaUgly Cafeteria Mold
Feo Moho de la CafeteríaUgly Cafeteria Mold
Mi sangre se enfríaMy blood runs cold
Sí, cada vez que veo ese feo mohoYeah, whenever I see that ugly mold
Feo Moho de la CafeteríaUgly Cafeteria MoldSlipped my tray under the desk
Deslicé mi bandeja debajo del escritorioGot it all over my girlfriend's dress
Lo ensucié todo en el vestido de mi noviaAnd before I could get away
Y antes de que pudiera escaparShe punched me in the eye
Ella me golpeó en el ojoI was shaking in my shoes
Estaba temblando en mis zapatosWhenever I saw that ugly goo
Cada vez que veía esa asquerosa sustanciaIt was pretty plain to see
Era bastante obvio verIf I ate it I would die
Que si lo comía, moriríaThat green and fuzzy substance
Esa sustancia verde y peludaTo nauseating to touch
Demasiado nauseabunda para tocarJust one nibble of that gunk
Solo un bocado de esa porqueríaIs really just too much
Es realmente demasiado

Si escuchaste, entonces entiendes
If you listened then you understandAsí que ahora tengo otro plan
So now I've got another planCuando suene la campana del almuerzo, en punto
When the lunch bell rings, on the dotMe dirijo al estacionamiento de estudiantes
I'm heading for the student lotTomo mi auto, sí lo haré
Take my car, yes I willVoy a tomar mi auto y conducirlo
I'm gonna take my car and drive itLlevarlo a un Burger King
Take it to a Burger KingPor algo de comida real en privado
For some real food in privateUna parte de mí se siente mal
A part of me feeling illPor esa porquería de la cafetería
From that cafeteria swillOh no, no lo soporto
Oh no, I can't stand itOh, sí, supongo que debo desecharlo
Oh, yeah, I guess I gotta can itNa na na na na na
Na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na na