Two-headed Brother

Hermano de dos cabezas

Two-headed Brother

Desde lejosFrom far away
Los ves flotarYou see them hover
Uno brillante como el díaOne bright as day
Y otro en medio de la nocheAnd one amidst the night
Conoces sus nombresYou know their names
Conoces sus poderesYou know their powers
Dándote la llamaGiving you the flame
Convirtiéndose en polvoTurning into dust

Hermano de dos cabezasTwo-headed brother
Uno no puede encontrar al otroOne can’t find the other
Mira directo al solLook right at the sun
Ve cómo se vuelven unoSee the two become one

De vuelta al lugarBack to the place
Donde todo comenzóWhere it all started
No hay rostroThere is no face
Solo esThere is only is
De la semilla del padreFrom father’s seed
Y el sufrimiento de la madreAnd mother’s suffering
Emergen los gemelosCome forth the twins
Son vistos como unoThey’re seen as one

Hermano de dos cabezasTwo-headed brother
Uno no puede encontrar al otroOne can’t find the other
Mira directo al solLook right at the sun
Ve cómo se vuelven unoSee the two become one

Nuestros invitados no se irán hasta que terminenOur guests won’t leave until they’re done
Se ven retroceder y luego desaparecerThey’re seen receding then they’re gone
Y mientras nos desvanecemos escuchamos la canciónAnd as we fade we hear the song
Un león consumiendo a sus cachorrosA lion consuming his cubs