Interstellar Soul -hoshizora no Soul-

Alma interestelar - Alma del cielo estrellado -

Interstellar Soul -hoshizora no Soul-

Tu sueño ha muerto, mi sueño ha quedado
きみのゆめがしんでぼくのゆめがのこって
Kimi no yume ga shinde boku no yume ga nokotte
Iluminando la oscuridad, ¿quién sonríe?
てらすやみのなかでほほえんだひとはだれ
terasu yami no naka de hohoenda hito wa dare
Tu voz ha desaparecido, en mí se ha quedado
きみのこえがきえてぼくにこえがやどって
kimi no koe ga kiete boku ni koe ga yadotte
Bajo la lejana galaxia, no hay canción que cantar
とおいぎんがのしたうたううたもないよ
tooi ginga no shita utau uta mo nai yo

Siempre sin mancha
ずっとけがれないで
Zutto kegarenai de
Por favor, no olvides
どうかわすれないで
douka wasurenai de

Alma interestelar
Interstellar
Interstellar
Alma del cielo estrellado
ほしぞらの[SOURU]
hoshizora no [SOURU]
Adornemos el corazón
むねにかざろう
mune ni kazarou
¿Eternidad? Son palabras nostálgicas
えいえん？なつかしいことばだ
eien? natsukashii kotoba da
Alma interestelar
Interstellar
Interstellar
El significado de vivir
いきているいみを
ikiteiru imi wo
Alguien lo esconde
だれかかくして
dareka kakushite
En la estrella del amanecer lo derramó
よあけのほしにながしたのさ
yoake no hoshi ni nagashita no sa
Dime
Tell Me
Tell Me
Que vienes a mí
You're Comin' To Me
You're Comin' To Me
Dime
Tell Me
Tell Me
Regresando a mí
Comin' Back To Me
Comin' Back To Me

Mi amor ha muerto, brillan tus lágrimas
ぼくのあいがしんできみのなみだひかって
Boku no ai ga shinde kimi no namida hikatte
En el profundo sueño, un mundo donde nos encontramos
ふかいねむりのなかふたりあえるせかいは
fukai nemuri no naka futari aeru sekai wa
Mis alas están desordenadas, tu pecho duele
ぼくのはねがもがれきみのむねがいたんで
boku no hane ga mogare kimi no mune ga itande
Abrazándonos suavemente, como un lugar al que regresar
そっとだいておくれかえるばしょのように
sotto daite okure kaeru basho no you ni

Seguramente se cumplirá
きっとかなうだろう
Kitto kanau darou
Por favor, un beso apasionado
どうかあつい[KISU]を
douka atsui [KISU] wo

Alma interestelar
Interstellar
Interstellar
Alma del cielo estrellado
ほしぞらの[SOURU]
hoshizora no [SOURU]
¿A quién ocultaremos?
だれにかこそう
dare ni kakosou
Todo es precioso y doloroso
すべてがいとしくてせつない
subete ga itoshikute setsunai
Alma interestelar
Interstellar
Interstellar
Marcas en la noche
よるにつめあと
yoru ni tsumeato
Se están desgarrando
ひきさいてゆく
hikisaite yuku
Hacia los ángeles
てんしへ
tenshi e
Las estrellas regresarán
ほしはかえるだろう
hoshi wa kaeru darou

Alma interestelar
Interstellar
Interstellar
Alma del cielo estrellado
ほしぞらの[SOURU]
hoshizora no [SOURU]
Adornemos el corazón
むねにかざろう
mune ni kazarou
¿Eternidad? Son palabras nostálgicas
えいえん？なつかしいことばだ
eien? natsukashii kotoba da
Alma interestelar
Interstellar
Interstellar
El significado de vivir
いきているいみを
ikiteiru imi wo
Alguien lo esconde
だれかかくして
dareka kakushite
En la estrella del amanecer lo derramó
よあけのほしにながしたのさ
yoake no hoshi ni nagashita no sa
Dime
Tell Me
Tell Me
Que vienes a mí
You're Comin' To Me
You're Comin' To Me
Dime
Tell Me
Tell Me
Regresando a mí
Comin' Back To Me
Comin' Back To Me