7 Trombetas

7 Trompetas

7 Trombetas

En cada rincón de este mundoEm cada canto deste mundo
Se escuchó un estruendoUm barulho se ouviu
Fueron siete toques de trompetasForam sete toques de trombetas
Que a la tierra trajo escalofríosQue à terra trouxe arrepios

El día se fue oscureciendoO dia foi escurecendo
Y se oyó un relincharE se ouviu um relinchar
Por el cielo estaba bajandoPelo céu estava descendo
Un caballero a cabalgarUm cavaleiro a cavalgar

Montado en un caballo blancoMontado num cavalo branco
Su rostro iba a ocultarO rosto ía disfarçar
Listo para ir manipulandoPronto pra ir manipulando
Mentes de quienes no suelen rezarMentes de quem não costuma rezar

Es el pálido guerrero mencionadoÉ o pálido guerreiro previsto
En la profecía a señalarNa profecia a mencionar
El poderoso AnticristoO poderoso Anti Cristo
Que al mundo vino a conquistarQue o mundo veio conquistar

Pronto se ve otro caballeroLogo se vê outro cavaleiro
Por el cielo a descenderPelo céu a descer
Montado en el caballo rojoMontado no cavalo vermelho
Listo para matar o morirPronto pra matar ou morrer

Él trajo aquí la guerraEle trouxe aqui a guerra
Vino para aniquilarVeio para aniquilar
Causar el caos en la tierraCausar o caos na terra
Hacer que el hombre se mateFazer o homem se matar

Siguiendo al terceroSeguindo pelo terceiro
Bajó del cielo a cabalgarDesceu do céu a cavalgar
Sobre un caballo negroSobre um cavalo negro
El hambre vino a castigarA fome trouxe pra castigar

El cuarto que entonces llegabaO quarto que então chegava
En el galope a escucharNo galope a se escutar
El caballo amarillo parabaO cavalo amarelo parava
Dejando pasar la muerteDeixando a morte passar

El quinto trajo entonces la pesteO quinto trouxe então a peste
Y con ella la oscuridadE com ela a escuridão
Un caballo marrón que vinoUm cavalo marrom que vieste
Trayendo la descomposiciónTrazendo a decomposição

El sexto fue entonces bajandoO sexto foi então descendo
Traía la destrucciónTrazia a destruição
Sobre un caballo grisSobre um cavalo cinzento
La naturaleza en rebeliónA natureza em rebelião

Y por fin un caballero avistoE por fim um cavaleiro avisto
Con siete copas en las manosCom sete taças nas mãos
Es el propio JesucristoÉ o próprio Jesus Cristo
Que trajo la tribulaciónQue trouxe a tribulação

Desatando los siete sellosDesatando os sete selos
Derramando la ira divinaDerramando a ira divina
Condenando a este mundoCondenando este mundo
Por la falta de disciplinaPela falta de disciplina

Se oyen las siete trompetasOuvem se as sete trombetas
Ángeles a anunciarAnjos a anunciar
Llegó el fin de este planetaChegou o fim deste planeta
El mundo a punto de acabarO mundo prestes a acabar

El ser humano arrepentidoO ser humano arrependido
Ve que es tarde para llorarVê que é tarde pra chorar
Porque solo quien ha merecidoPois somente quem teve merecido
Es a quien Dios va a arrebatarÉ que Deus vai arrebatar