Armadilhas do Coração

Trampas del Corazón

Armadilhas do Coração

Viniste a mi casaVocê veio na minha casa
Te acostaste en mi camaDeitou aqui na minha cama
Dijiste que me amabasDisse que me amava
Que era diferente de los demás con los que te involucrasteQue eu era diferente dos outros com quem se envolveu

Tomaste mi cervezaVocê bebeu minha cerveja
Usaste mi champúUsou o meu shampoo
Tomaste mi blusaPegou a minha blusa
Y nunca me la devolvisteE nunca mais me devolveu
Dijiste que era solo míaDisse que era só minha
Y yo era solo tuyoE eu era só seu

Pero mira cómo cambian las cosasMas veja como as coisas mudam
Mira cómo mentisteVeja como você mentiu
Porque, sin dar motivosPois, sem dar motivos
De mi vida te fuisteDa minha vida você saiu

Me dijiste un breve y triste adiósMe disse um breve e triste adeus
Dijiste que conociste a otro hombreFalou que outro homem conheceu
Y me bloqueaste en las redes socialesE me bloqueou nas redes sociais
Hablaste mal de mí con mis amigasFalou mal de mim pras amigas
Causaste problemas entre mis padres y yoCausou intrigas entre eu e meus pais

Mira cómo eresVeja como você é
Eres una niña en cuerpo de mujerÉ uma menina em corpo de mulher
Con actitudes infantilesCom atitudes infantis

Pero está bien, no me importaMas tudo bem eu não ligo
Ve con tu amigoVai lá com seu amigo
Y déjame aquíE me deixe aqui
Estoy mucho mejor sin tiEu estou bem melhor sem ti

La vida duele pero también enseñaA vida machuca mas também ensina
Solo conoces a alguien después de que terminaVocê só conhece alguém depois que termina
Por eso es mejor usar la razónPor isso é melhor usar a razão
Y olvidar las trampas del corazónE esquecer as armadilhas do coração
El amor lastimaO amor maltrata
Hiere como una espinaFere como um espinho
Es mucho mejor estar soloÉ bem melhor ficar sozinho
Que vivir este amor que mataDo que viver esse amor que mata

Es mucho mejor estar aquí soloBem melhor ficar aqui sozinho
Que creer en tus falsas promesasDo que acreditar nas suas falsas promessas
Ya no tengo prisaEu não tenho mais pressa
Para amarPara amar

No quiero escuchar más tus disculpasEu não quero mais ouvir as suas desculpas
Despertar asustado en la madrugadaAcordar assustado de madrugada
Pondré mi teléfono en silencioVou pôr meu telefone no mudo
Tú eras mi todoVocê era meu tudo
Hoy no eres nadaHoje não é nada

La vida duele pero también enseñaA vida machuca mas também ensina
Solo conoces a alguien después de que terminaVocê só conhece alguém depois que termina
Por eso es mejor usar la razónPor isso é melhor usar a razão
Y olvidar las trampas del corazónE esquecer as armadilhas do coração
El amor lastimaO amor maltrata
Hiere como una espinaFere como um espinho
Es mucho mejor estar soloÉ bem melhor ficar sozinho
Que vivir este amor que mataDo que viver esse amor que mata