Filha

Hija

Filha

Hija, estaré contigoFilha, eu estarei contigo
Cuando me necesitesPra quando precisar
De un hombro amigoDe um ombro amigo
Para desahogartePara desabafar

Seré tu refugioEu serei teu abrigo
Cuando lo necesitesPra quando precisar
Expulsando el peligroExpulsando o perigo
Que te pueda rodearQue possa te rodear

Estaré aquíEu estarei aqui
Siempre contigoSempre com você
Te cuidaré, seguiréVou cuidar, vou seguir
Siempre protegiéndoteSempre a te proteger

Estaré aquíEu estarei aqui
Cuidando de tiZelando por ti
Vivo en tu corazónVivo no seu coração
Sosteniendo tu manoSegurando a tua mão
Para que no caigasPra você não cair

Te guiaréEu vou te guiar
En cada paso que desEm cada passo teu
Siempre te cuidaréVou sempre te cuidar
Regalo que Dios me dioPresente que Deus me deu

Te apoyaréEu vou te apoiar
Consolaré tu dolorConsolar a tua dor
Secaré tus lágrimasA lágrima enxugar
Besaré tu rostroO teu rosto beijar
Te doy mi amorTe dou o meu amor

Hija queridaFilha querida
Gracias por serObrigado por ser
La mejor cosa que la vidaA melhor coisa que a vida
Me pudo traer un díaPôde um dia me trazer

Gracias por todoObrigado por tudo
Por cada cosa que hicistePor cada coisa que fez
Hiciste muchoVocê fez muito
Más de lo que debías hacerMais do que precisava fazer

Te amo para siempreEu te amo pra sempre
Y siempre te amaréE sempre vou amar
Sé cómo te sientesEu sei como se sente
Que siempre vas a llorarQue sempre vai chorar

Pero quiero que sepasMas eu quero que saiba
De todo mi corazónDe todo meu coração
En tu mirada me sumerjoNo teu olhar mergulho
Eres mi orgulloVocê é meu orgulho
Mi razón de serA minha razão

Cuando quieras hablarQuando quiser falar
Mira al cieloOlhe para o céu
Ve la estrella parpadeandoVeja a estrela a piscar
Es un mensaje míoÉ um recado meu

Diciendo que estoy bienContando que estou bem
Mirando desde aquíOlhando daqui
Un día vendránUm dia vocês vem
Y nos divertiremosE vamos nos divertir

Estaré esperandoEstarei esperando
Para abrazartePara te abraçar
Sé que estás llorandoSei que está chorando
Puedes desahogartePode desabafar

Te amo hijaEu te amo filha
Esta estrella que brillaEsta estrela que brilha
Soy yo mirándoteSou eu a te olhar