The Final Clock

El Reloj Final

The Final Clock

Aquí yace la semilla de la vida comenzadaHere lies the seed of life begun
Creación besada por el SantoCreation kissed by Holy One
Formada del polvo, por aliento divinoFormed from dust, by breath divine
Moldeada bajo la mano del tiempoShaped beneath the hand of time

Cuando los ángeles toquen sus cuerdas doradasWhen angels strike their golden strings
Los cielos resonarán mientras cantenThe skies will echo as they sing
Sobre pergaminos sagrados y saber ocultoOf sacred scrolls and hidden lore
La historia de todo lo que vino antesThe tale of all that came before

Los planetas se mueven y se alineanThe planets shift and fall in line
Una señal de pruebas que aún brillaránA sign of trials yet to shine
Sobre la Tierra, un oscuro pactoUpon the Earth, a dark accord
Fue sellado con el pecado y el propio señor del infiernoWas sealed with sin and hell’s own lord

El fin de la vida se acerca cada vez másThe end of life draws ever near
El aliento de la destrucción se acerca aquíDestruction's breath is creeping here
Corazones corruptos y ojos cegadosCorrupted hearts and blinded eyes
Enfrentarán la ira que rasga los cielosShall face the wrath that rends the skies

El mundo caerá, la llama se elevaráThe world will fall, the flame will rise
Un telón cerrado sobre los lazos terrenalesA curtain closed on earthly ties
Las horas marcan en gracia finalThe hours tick in final grace
Sobre el reloj que termina nuestra carreraUpon the clock that ends our race

Cada mano que marca, cada pequeño movimientoEach ticking hand, each tiny move
Marca un destino que nadie puede removerMarks fate that none can now remove
Es la última página del libro que se pasaIt is the book's last turning page
De bien y mal, paz y rabiaOf good and evil, peace and rage

Por las acciones de criaturas nacidas en orgulloBy deeds of creatures born in pride
Los hijos salvajes que una vez desafiaronThe wild sons who once defied
Predicaron con mentiras, hicieron promesas en vanoThey preached with lies, made vows in vain
Sin embargo, nunca caminaron lo que proclamaronYet never walked what they proclaimed

Con forma perfecta, se creó un arteWith perfect form, a craft was made
Una máquina que cuenta la decadencia del mundoA machine that counts the world's decay
Cada hora, minuto, aliento y latidoEach hour, minute, breath, and beat
Se acercan ahora a la derrota de la muerteDraw closer now to death’s defeat

Un acertijo resuelto con fuego sagradoA riddle cracked with holy fire
Revelado por señales que los santos admiranRevealed by signs the saints admire
El reloj del diablo comienza a sonarThe devil’s clock begins to chime
Y la inocencia llorará con el tiempoAnd innocence will weep in time