Voices From The Last Horizon

Voces Desde El Último Horizonte

Voices From The Last Horizon

Cuando la oscuridad cayó sobre esta tierraWhen darkness fell upon this land
Robó el poder del hombre con mano de hierroIt stole man's power with iron hand
Esparciendo ira, pecado y orgulloSpreading wrath, and sin, and pride
Condenando a la humanidad desde lo más profundoDooming mankind from deep inside

Detrás de las sombras, los fantasmas yacíanBehind the shadows, phantoms lied
Demonios acechando, muertos por dentroDemons lurking, dead inside
Moviendo los hilos de mortales tontosPulling strings of mortal fools
Arrastrándolos hacia abajo, rompiendo todas las reglasDragging them down, breaking all rules

Ves las ruinas al resplandor del atardecerYou see the ruins at sunset's glow
Tan lejos como la vista humana puede llegarAs far as human sight can go
Los lugares sagrados se convirtieron en polvoThe sacred places turned to dust
Templos caídos, corroídos por el óxidoTemples fallen, corroded by rust

Escuchas los gritos de almas frágilesYou hear the cries of fragile souls
Suplicando por gracia para completarsePleading for grace to make them whole
Desgarradas por el tiempo y dejadas a llorarTorn by time and left to mourn
En soledad, destrozadas y desgastadasIn solitude, shattered and worn

Son las voces desde el último horizonteThey're the voices from the last horizon
Ahogadas en el lamento y la canción de la condenaciónDrowned in grief and damnation’s song
Suplican ayuda desde los cielos arribaThey beg for help from skies above
Pero sus propios pecados resultaron ser demasiado fuertesBut their own sins proved far too strong

Cartas escritas en manchas carmesíLetters written in crimson stains
Pocos quedaron sin cadenasFew remained unchained by chains
Su carne fue devorada, huesos expuestosTheir flesh was feasted, bones laid bare
Sus lágrimas la savia de la pura desesperaciónTheir tears the sap of pure despair

Ahora el fuego arde por cada venaNow fire burns through every vein
Una inundación envenenada de dolor interminableA poisoned flood of endless pain
Entonces Dios proclama, ¡La ira es Mía!Then God proclaims, The wrath is Mine!
Y todos los que se extraviaron pagarán a su tiempoAnd all who strayed shall pay in time

El suspiro de la muerte sonará tan ligeroThe sigh of death will sound so light
Pero los gritos humanos atormentarán la nocheBut human screams will haunt the night
Exiliados bajo el ojo vigilanteExiled beneath the watchful eye
Donde el juicio cae del cielo del ParaísoWhere judgment falls from Heaven’s sky

Son las voces desde el último horizonteThey're the voices from the last horizon
Ahogadas en el lamento y la canción de la condenaciónDrowned in grief and damnation’s song
Suplican ayuda desde los cielos arribaThey beg for help from skies above
Pero sus propios pecados resultaron ser demasiado fuertesBut their own sins proved far too strong