Vou Ter Que Te Esquecer

Je Devrai T'Oublier

Vou Ter Que Te Esquecer

Quand tu veux me chercher, tu fais ce que tu veux de moiQuando quer me procurar, faz o que que de mim
Et puis tu t'en vasE depois vai embora
Et moi je tombe dans ton jeu, je fais le conE eu caio no seu jogo, fico feito um bobo
Et toi tu fais la maligneE você fazendo hora
Et ainsi je vis, sans vouloir mais en voulantE assim vou vivendo, sem quer mas querendo
T'oublier je n'y arrive pas !Te esquece não consigo!
Tu ne te décides pas, et moi je rêveVocê não se decide, e eu fico sonhando
De ton amour de voyouCom seu amor bandido

Si tu m'aimes encore, dis-le moi maintenant une bonne foisSe ainda mim ama mim diz agora de uma vez
Si tu ne veux plus, tu peux t'en allerSe não quer mais pode ir embora
Emporte tes affaires, emporte tout ce qui t'appartientLeve as roupa leve tudo que for seu
Pour ne pas me rappeler notre histoirePra não lembrar a nossa história
Mes larmes coulent, mon sourire se cacheMeu pranto rola meu sorriso se esconde
Et ma vie n'a pas de sens sans toiE a minha vida não tem graça sem você
Soit tu dis une bonne fois que tu restesOu você fala de uma vez que fica
Soit je vais devoir t'oublier.Ou eu vou ter que te esquecer