Através de Cristo (part. Mano Reco)

A través de Cristo (part. Mano Reco)

Através de Cristo (part. Mano Reco)

A través del rap, a través de CristoAtravés do rap, através de Cristo
Pero mira quién lo diría, estoy en SPMas olha quem diria, tô em SP
Después de haber parado, tener un nuevo comienzoDepois de ter parado, ter recomeço
Siendo Rapero de mensaje más escuchado allá en mi estadoSendo Rapper de mensagem mais ouvido lá no meu estado

A pesar de ser de Pará, del interior del EstadoMesmo sendo do Pará, do interior do Estado
Con solo 26 días después de haber lanzadoCom apenas 26 dias após ter lançado
Esto en 2020 sin hype en la generación del trapIsso em 2020 sem hype na geração do trap
El rap es para salvar vidas, no es para ser un niñoO rap é pra salvar vidas não é pra ser moleque
Hay que tener el compromiso, por eso amo el boom bapTem que ter o compromisso por isso que amo o boom bap

Un hermano me mandó mensaje diciendo graciasUm mano me mandou mensagem dizendo obrigado
Pero yo queriendo saber entender el por quéMas eu querendo saber entender o por que
Me dijo que estaba escuchando un son triste en los auricularesMe disse que tava ouvindo som triste no fone
Me dijo que no sabe cómo cambió a mi sonidoMe disse que não sabe como foi mudou pro meu som

Pero yo sé, que fue CristoMas eu sei, mas que foi Cristo
Escuchó llorando, desistió del suicidioOuviu chorando desistiu do suicídio
A veces ya pensé, solo el inicioAs vezes já pensei, apenas o início
Con esto me ericé, empecé a llorarCom isso me arrepiei comecei a chorar

Recordé los cambios y las palabras que empecé a profetizarMe lembrei das mudanças e das palavras que comecei a profetizar
Cada uno con su oportunidad, su oportunidadCada um com sua chance, a sua oportunidade
No es dinero y fama lo que me va a comprarNão é dinheiro e fama que vai me comprar
Puede que no venda, pero no me detendréPode não vender mas eu não vou parar

Pero ni el oro ni la plata pueden compararMas nem o ouro e nem a prata pode comparar
La preciosidad que tiene una vidaA preciosidade que uma vida tem
Quiero lo mejor para ti y ver lo mío tambiénEu quero o seu melhor e ver o meu também
Solo el inicio, vamos más alláApenas o início a gente vai além

A través de mi sonido estoy llenando la nevera de casaAtravés do meu som tô enchendo a geladeira de casa
Estoy invirtiendo en mis sueños, no quedarme pensandoTô investindo nos meus sonhos não ficar pensando
Si puedo cambiar el mundoSe posso mudar o mundo
Pero puedo cambiar mi entornoMas posso mudar o meu redor

Solo el inicio de una caminataApenas o início de uma caminhada
Solo el inicio de mi trayectoriaApenas o início da minha trajetória
Es el nuevo camino de mi historiaÉ o novo caminho da minha história
Y mi perseverancia será nuestra victoriaE minha perverancia vai ser nossa vitória

Parte: Weliton SouzaPart: Weliton Souza

Pero no fueron solo conquistas, hubo superacionesMas não foram só conquistas, houveram as superações
Pero aún recuerdo poco tiempo atrásMas ainda me lembro pouco tempo atrás
Yendo en bici a hacer una entrega, bajo el sol, polvo y lluviaIndo de bike pra fazer uma entrega, pegando Sol poeira e chuva
Yendo de día, volviendo de noche, 34 km de ida y vueltaIndo no claro, voltando no escuro, 34 km de ida e volta
Aunque esté cansado, no me rendiréMesmo estando cansando não vou desistir
A pesar del dolor, persistiréMas apesar da dor eu vou persistir

Cuántas veces viajé sin tener un lugar donde dormirQuantas vezes viajei sem ter o lugar pra onde dormir
Pidiendo gracias a Dios para que me guíePedindo graças a Deus pra pode me guiar
Muchas veces guiado por el GPS del celularMuitas vezes guiado pelo GPS do celular
Te doy gracias a ti, gracias Señor, por escuchar el clamor de tu hijoEu dou graças a ti, obrigado Senhor, por deste filho teu ouviste o clamor

Donde fui humillado y fui exaltado, pero doy gracias a tiAonde eu fui humilhando e eu exaltado, mas eu dou graças é a ti
Aunque en los mejores sueños, nunca imaginé que estaría aquíMesmo nos melhores sonhos, nunca imaginaria que estaria aqui
Caí, me levanté y ahora estoy de pieCair, levantei e agora estou de pé
Nada es imposible, vivo por la feNada é impossível eu vivo pelo fé

Ah, tiempos que conocí, ahora las lágrimas caenAh tempos que conhecei, agora as lágrimas cai
Aunque no estés aquí, mi padre estaría orgullosoMesmo não estando aqui tem orgulho meu pai
Y para mi mamita, un futuro mejorE pra minha mãezinha um futuro melhor
Y para todos los niños, un futuro mejorE pra todas as crianças um futuro melhor!
Y para todos los jóvenes, solo quiero un futuro mejorE pra todos os jovens, eu só quero um futuro melhor!

Reco me llamó pero no huiré de la luchaO Reco me chamou mas não fugir à luta
Aquí es una guerra, seguimos adelanteAqui é uma guerra, a gente continua
Pero mira quién lo imaginaria, estoy en SPMas olha quem imaginaria tô em SP
Grabando con el Santo ClãTô gravando com o Santo Clã
Con Raperos que escuchaba en la radio, que para mí son referencia, antes de hacerloCom Rapper que ouvir na rádio, que pra mim é referência, antes de fazer

Solo tengo satisfacción, para mí es gratitudSó tenho satisfação, pra mim é gratidão
Pues antes ya decía, fe en Dios siempre vamos a hacer RevoluciónPois antes já dizia, fé em Deus sempre a gente vai fazer Revolução
Ten fe en tus sueños, sigue adelante hermanoTenha fé nos sonhos siga em frente irmão
Inspírate en buenos hombres, pero solo Cristo es la SalvaciónSe inspire em bons homens, mas só Cristo é a Salvação

Este mundo es así, tú vales las hojasMundão é esse, cê vale as folhas
Al final, dejo la idea de que lo que vale es la elecciónNo fim, deixo a diga o que vale é a escolha
Elección correcta, define tu finalEscolha certa, define o seu fim
No crees hermano, entonces mírameNão acredita jão, então olha pra mim

Cuando decidía mal, era solo sufrimientoQuando decidir errado era só sofrimento
Tormento, día y noche, rencor y lamentoTormento, dia e noite, ranço e lamento
Entendimiento, clave para la victoriaEntendimento, chave pra vitória
No vivo yo, sino quien vive en mí, es el Rey de GloriaNão vive mas eu, mas quem vive em mim, é o Rei da Glória

En la suma, trayectoria eficazNa somaria, trajetória eficaz
No quiero ser héroe, desde este mundo que aquí yaceNão quero ser herói, desde mundo que aqui jaz
De los satanás y sus demonios caídosDo santanas e os seus demônios caidos
Estoy en la esperanza de un cielo en JesucristoTô na esperança de um céu em Jesus Cristo

Nada de abismo, ni contar con la suerteNada de abismo, nem contar com a sorte
Es vivir en Cristo, para al final vencer a la muerteÉ viver em Cristo, para no final vencer a morte
No por deporte o pasatiempo, es dando la vidaNão por esporte ou Hobby, é dando a vida
Ahí Pará, que Dios sane tus heridasAí Pará, que Deus sare as suas feridas

Socios monstruos, rescatando valoresParceria monstra, resgatando valores
091 y 011, sanando los dolores091 e 011, sarando as dores
Sin emoción es solo visión, nos levantamos y hacemosSem emoção é só visão, nós levanta e faz
Weliton Souza y Mano Reco, retroceder jamásWeliton Souza e Mano Reco retroceder jamais

Solo el inicio de una caminataApenas o início de uma caminhada
Solo el inicio de mi trayectoriaApenas o início da minha trajetória
Es el nuevo camino de mi historiaÉ o novo caminho da minha história
Y mi perseverancia, será mi victoriaE minha perverancia, vai ser minha vitória