Kite L Ale (feat. Stan Ofisyèl)

Drachenflieger (feat. Stan Offiziell)

Kite L Ale (feat. Stan Ofisyèl)

Ohne ein Zeichen, ohne zu laut zu sein, drehst du dich einfach um und gehst wegSan yon memo san fè bri ou jis vire do w w ale
Ich war es leid, dich leiden zu sehen, hab nicht zugehört, wenn du mit mir gesprochen hast.M te bouke fè w soufri m pa t konn koute lè w ap pale m
Ich habe dein Herz zerbrochen, deine Träume zerschmettertM brize kè w rèv ou m detwi
Jetzt sehe ich, dass ich dich wollte.Se kounya m wè se ou m te vle
Musste den Preis dafür zahlen, um zu wissen, dass ich die Hälfte von mir verloren habe.Fò m te peye le prix pou m te konnen m pèdi mwatye m
Wenn du einmal vom Blitz getroffen wirst, ist es nicht leicht zu sehen, ob diese Liebe echt ist.Lè w pran nan on kout foud w pa fasil wè si lanmou sa vrè
Ich habe meinen Körper in Djouba entblößt, ohne an die Konsequenz zu denken.M t ap kale kò m nan Djouba a san panse ak kontredans lan
Klar, wenn ich eine falsche Entscheidung treffe, muss ich die Konsequenzen tragen.Nòmal si m f on move chwa pou m peye konsekans Lan
Wenn ich dich nicht in meinem Leben sehe, wird mir wirklich klar, dass die Liebe blind macht.Se lè m pa wè w nan vi m vrèman rann kont lanmou avèg
Ich verdiene all die Vorwürfe, ich verstehe, nicht jede Frau ist es wert.Mwen merite tout blam yo m konprann se pa tout fi k vo la pèn
Ich war entflammt für dein Herz, deine Tränen haben alle Flammen gelöscht.M t ap anflame sou kè w dlo je w ki etenn tout flam yo
Neu anfangen ist schwer, dein Rücken ist bereits weit weg.Rekòmanse a difisil domaj do w gentan lwen
Ich hätte dich auf ein Podest gestellt, wenn du in meinem Leben zurückgekehrt wärst.M t ap mete w sou pyedestal si nan vi m ou ta retounen

Man braucht nur das Licht, wenn es schwach strahlt.Sèlman bezwen limyè a lè l ap briye fèb
Man vermisst die Sonne, wenn sie anfängt kalt zu werden.Sèlman manke solèy la lè l komanse frèt
Man weiß nur, dass man liebt, wenn man sie gehen lässt.Ou sèlman konnen w renmen l lèw kite l ale
Man erkennt nur, dass man oben war, wenn man sich unten fühlt.Sèlman konnen w te wo lè ou santi w ba
Man hasst den Weg, wenn man sein Zuhause vermisst.Sèlman rayi wout la lè w manke lakay
Man weiß nur, dass man liebt, wenn man sie gehen lässt.Ou sèlman konnen w renmen l lè w kite l ale
Und du lässt sie gehen (gehen) (gehen) (gehen) (gehen)E ou kite l ale (ale) (ale) (ale) (ale)
Und du lässt sie gehen (gehen) (gehen) (gehen) (gehen)E ou kite l ale (ale) (ale) (ale) (ale)

Du bist eine seltene Ware, schwer zu finden.Ou son danre ra difisil ankò pou m ta jwenn sa
Ich werde all deine Opfer nie vergessen, selbst wenn ich reich werde.M p ap janm bliye tout sakrifis ou yo menm si m ta engra
Du hast mir alles gegeben, du hattest keinen Grund, mich zu verletzen.W te ban m tout ou menm pa t gen kenn rezon pou m te lase
Als ein Unwissender suchte ich weit nach einem Schatz, der direkt vor meinen Augen war.K on inyoran m t ap chache byen lwen yon trezò ki te anba je m
Wenn das nicht mein Wille ist, wird die Flut das restliche Schicksal nicht tragen.Si sa k pa m lavalas p ap pote l rès istwa a pou desten
Ich würde es nicht wagen, dir zu sagen, vergib mir, mir ist bewusst, dass ich dir mehr Schmerz als Freude verursacht habe.M p ap oze di w padone m m konsyan m fè w plis mal ke byen
Ich habe dir so viel Kummer bereitet, dass diese Geschichte dich fast verrückt gemacht hat.M tèlman fè w pase mati istwa sa manke rann ou fòl
Deinete fehlen ließ mich eine Nacht sehen, um dir zu zeigen, wie seltsam die Liebe ist.Mank ou fè m wè on nuit sifi pou fè w wè jan lanmou dwòl
Das Drehbuch ist schon ohne Radiergummi geschrieben, ich kann das nicht leugnen.Kreyon listwa san gòm mal la deja fèt m pa ka nye sa
Jetzt teile ich deinen Schmerz, oder arme Kama war da.Kounya m pataje pèn ou byen malere Kama te la
Was ich sagen wollte, ist, dass ich dich brechen würde, und dann würde es mich zerbrechen.Sa k ta di pou moun m t ap brize w la t ap brize m apre
Es ist mit Bedauern, Traurigkeit und Schmerz, dass ich dich gehen lassen muss.Se ak remò tristès ak doulè m oblije kite w ale

Man braucht nur das Licht, wenn es schwach strahlt.Sèlman bezwen limyè a lè l ap briye fèb
Man vermisst die Sonne, wenn sie anfängt kalt zu werden.Sèlman manke solèy la lè l komanse frèt
Man weiß nur, dass man liebt, wenn man sie gehen lässt.Ou sèlman konnen w renmen l lèw kite l ale
Man erkennt nur, dass man oben war, wenn man sich unten fühlt.Sèlman konnen w te wo lè ou santi w ba
Man hasst den Weg, wenn man sein Zuhause vermisst.Sèlman rayi wout la lè w manke lakay
Man weiß nur, dass man liebt, wenn man sie gehen lässt.Ou sèlman konnen w renmen l lè w kite l ale
Und du lässt sie gehen (gehen) (gehen) (gehen) (gehen)E ou kite l ale (ale) (ale) (ale) (ale)
Und du lässt sie gehen (gehen) (gehen) (gehen) (gehen)E ou kite l ale (ale) (ale) (ale) (ale)

Obwohl sie dir ihr Herz angeboten hat, warst du nicht bereit.Malgre l te ofri w kè l pou li ou pa t prè
Es ist nach einem großen Stoß, dass man versteht ihre Wunden.Se aprè yon gwo so ou konn sekèl yo
Zu spät hast du erkannt, wie viel sie für dich bedeutete.Twò ta w vin rann kont jan l te konte pou ou
Trotz all des Übels, die sie dir antat, war sie bereit zu vergeben.Malgre tout mal ou fè pou padone w l te prè
Du hingegen hast sie einem anderen überlassen, der dein Herz brechen wird.Ou menm wa l livre w bay yon lòt k ap brize kè w
Trotzdem war sie da, du lässt sie gehen.Poutan l te la w kite l ale

Man braucht nur das Licht, wenn es schwach strahlt.Sèlman bezwen limyè a lè l ap briye fèb
Man vermisst die Sonne, wenn sie anfängt kalt zu werden.Sèlman manke solèy la lè l komanse frèt
Man weiß nur, dass man liebt, wenn man sie gehen lässt.Ou sèlman konnen w renmen l lèw kite l ale
Man erkennt nur, dass man oben war, wenn man sich unten fühlt.Sèlman konnen w te wo lè ou santi w ba
Man hasst den Weg, wenn man sein Zuhause vermisst.Sèlman rayi wout la lè w manke lakay
Man weiß nur, dass man liebt, wenn man sie gehen lässt.Ou sèlman konnen w renmen l lè w kite l ale
Und du lässt sie gehen (gehen) (gehen) (gehen) (gehen)E ou kite l ale (ale) (ale) (ale) (ale)
Und du lässt sie gehen (gehen) (gehen) (gehen) (gehen)E ou kite l ale (ale) (ale) (ale) (ale)

Man braucht nur das Licht, wenn es schwach strahlt.Sèlman bezwen limyè a lè l ap briye fèb
Man vermisst die Sonne, wenn sie anfängt kalt zu werden.Sèlman manke solèy la lè l komanse frèt
Man weiß nur, dass man liebt, wenn man sie gehen lässt.Ou sèlman konnen w renmen l lèw kite l ale
Und du lässt sie gehen.E ou kite l ale