Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7

Malgre Tou (feat. Stan Ofisyèl)

Wellborn

Letra

Malgre también (hazaña. Oficial Stan)

Malgre Tou (feat. Stan Ofisyèl)

Si vas a dar, si vas a dar, si vas a dar lo haces con la mitadSi w ap bay, si w ap bay, si w ap bay ou avèk demi
Este amor nunca será fuerteLanmou sa p ap janm fò
Imagina, imagina, imagina cómo podría terminarImaji imaji imajine jan sa ka fini
Si no te vuelvo a encontrarSi m pa retwouve w ankò
Si alguna vez, si alguna vez, si alguna vez no estás cerca de míSi tout fwa si tout fwa si tout fwa ou pa janm prè m
Es normal que no te sienta aquíNòmal pou m pa santi w la
Es normal que me queje, sí, si no me vuelvo a encontrar en tiNòmal pou m plenyen wi si m pa rejwenn mwen nan ou ankò

Te amoI love you
Este amor me está destrozandoLanmou sa ap ravaje m
Siento que mi corazón se está rompiendoM santi kè m ap rache
A pesar de todoMalgre tou
No das todo de ti para darme amorOu pa bay tout ou pou w ban m love
Te amoI love you
Pero no es lo que quieroMen se pa sa m ta vle
Tendría que irmeM ta oblije ale
Ahora tambiénKounya tou
Me doy cuenta de lo extraño que es el amorMwen rann kont jan lanmou dwòl

Todo comenzó bonito, veíamos nuestra vida en rosaSa te komanse bèl nou te wè lavi n an woz
Sin problemas, nuestros corazones latían al ritmo de una canción de amor en prosaSan ratman batman kè n tap ritme sou yon chanson damou an pwoz
Te encontraste en mí y yo me encontré en tiOu te jwenn ou nan mwen e m te jwenn mwen nan ou
De la mano, sonriendo, avanzábamos por el camino del amorMen nan men an souriyan n t ap vanse sou chimen lanmou
De repente te veo cambiar sin una razón válidaSibitman m wè w chanje san menm yon rezon valab
Como si no tuviera importancia en tus ojos, eso es lo más duroKòmsi m pa gen enpòtans nan je w kounya se sa ki pi di a
¿Qué más puedo hacer para que sientas cómo me haces miserable?Kisa pou m fè ankò pou w santi jan w rann mwen mizerab
Me das malas señales, parece que hay demasiada gente en el wifiOu ban m move siyal sanble gen twòp moun sou wifi a
No era eso lo que dijimos, no era eso lo que prometimosSe pa t sa nou te di se pa t sa nou te pwomèt
Hacíamos planes juntos para construir un buen mañanaNou t ap fè plan ansanm pou n ka bati yon bon demen
Me garantizaste tu lealtadOu te garanti m lwayote w
Pensé que serías honestoMwen panse w t ap ret onèt
Estoy cansado de sufrir por tu ausencia, mira todo el dolor en mis ojosM bouke soufri de mank ou gad tout doulè yo nan je mwen
¿Por qué el amor inflige todo este sufrimiento y por qué estoy triste?Pouki renmen enflije tout pèn sa e pouki m tris
Y podrías manejarme bien, no soy exigente, a veces no pido másE w te ka jere m byen m pa egzijan kèk fwa m pa mande plis
Que mírame a los ojos, dime que me amas, abrázame fuerteKe gade m nan je di m ou renmen m sere m fò anbrase m
Pero dime dónde estás cuando te necesito, cuando me siento vacío, cuando me siento agobiadoMen di m kote w ye lè m bezwen w lè m santi m vid lè m santi m angwase

Te amoI love you
Este amor me está destrozandoLanmou sa ap ravaje m
Siento que mi corazón se está rompiendoM santi m kèm ap rache
A pesar de todoMalgre tou
No das todo de ti para darme amorOu pa bay tout ou pou w ban m love
Te amoI love you
Pero no es lo que quieroMen se pa sa m ta vle
Tendría que irmeM ta oblije ale
Ahora tambiénKounya tou
Me doy cuenta de lo extraño que es el amorMwen rann kont Jan lanmou dwòl

No puedo contar cuántos proyectos, cuántas promesas no se cumplenM pa ka konte konbyen pwojè konbyen pwomès ki pa kenbe
Cuántas personas he ignorado por ti sin pensar en las consecuenciasKonbyen moun mwen nye pou ou san menm panse ak kama
Cada día me quejo de tu comportamiento, esperando que eso se acabeChak jou m plenyen pou konpòtman w an esperan sa ap kaba
Si este amor fuera real, no me sentiría ahogadoSi love sa te real m pa t ap santi m ap etrangle
Como actúas ahora, es como si no hubiera vivido nadaJan w aji la, se tankou n m pa t vécu anyen
Veo que parece que todos esos sacrificios no significan nadaM wè w fè kòmsi tout sakrifis sa yo pa vle di anyen
Francamente, te odio (lo siento), no es mi corazón, es mi boca la que lo diceFranchman m rayi w (sorry) se pa kè m se bouch mwen ki di l
Siento que ya no me quieres, solo que no tienes valor para decirloM santi w pa vle m ankò w sèlman pa gen kran pou di l
A pesar de todo, mi amor por ti sigue siendo incondicionalMalgre tou lanmou m pou ou stil rete enkondisyonèl
Sí, tal vez eso es lo que sabes que te permite jugar con mi debilidadWi se petèt sa w konnen ki fè w ka jwe sou feblès mwen
Eres tú quien causa los problemas, tú misma que puede ahuyentar mi estrésSe ou k koze pwoblèm yo ou menm ankò ki ka chase strès mwen
Lo más extraño es que cada tontería que haces, tu familia la cuestionaSa k pi dwòl la chak betiz ou fè fanmi w kosyone l
No puedo contar cuántas tonterías me has hecho ni cuántas cosas he tragado por tiM pa ka konte konbyen shit ou fè m ni konbyen pou ou m vale
Para manejar bien esta relación, cierro los ojos por ti y me trago el orgulloPou m byen jere relasyon sa m fè an sòt je m pou ou l vwale
Siento que esto va a terminar, ni siquiera hay tiempo para hablarM santi sa pral pran fen pa menm gen tan pou nou pale
Es una mala sensación, no sé si quedarme o irmeS on vye sansasyon m pa konn si pou m rete ou pou m ale
Es una mala sensación, no sé si quedarme o irmeS on vye sansasyon m pa konn si pou m rete ou pou m ale

Te amoI love you
Este amor me está destrozandoLanmou sa ap ravaje m
Siento que mi corazón se está rompiendoM santi kè m ap rache
A pesar de todoMalgre tou
No das todo de ti para darme amorOu pa bay tout ou pou w ban m love
Te amoI love you
Pero no es lo que quieroMen se pa sa m ta vle
Tendría que irmeM ta oblije ale
Ahora tambiénKounya tou
Me doy cuenta de lo extraño que es el amorMw rann kont jan lanmou dwòl

Te amoI love you
Pero no es lo que quieroMen se pa sa m ta vle
Tendría que irmeM ta oblije ale
Ahora tambiénKounya tou
Me doy cuenta de lo extraño que es el amorMw rann kont jan lanmou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wellborn y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección