Finger Weg Von Der Fernbedienung!

¡Manos fuera del control remoto!

Finger Weg Von Der Fernbedienung!

La realidad a mi alrededor se escapaDie Wirklichkeit um mich entflieht
Cuando la propaganda se desliza por el cableWenn Propaganda durch das Kabel zieht
El mundo perfecto es solo una ilusiónDie heile Welt doch nur zum Schein
Tan hermoso como tú... ¡así quiero ser!So schön wie du... so will ich sein!

El próximo anuncio ya lo conozcoDen nächsten Spot denn kenn' ich schon
Así que cojo el teléfonoDa greif' ich doch zum Telefon
Pido lo que no necesitoBestell' mir das was ich nicht brauch'
¡Pero lo que tienes, yo también lo tengo!Doch was du hast das hab' ich auch!

La pantalla de prueba entra en mi mundoDas Testbild kommt in meine Welt
Así que cambio de canal de inmediatoDa wird doch gleich mal umgestellt
¡Porque mi publicidad en el programa dura 24 horas al día!Denn meine Werbung im Programm läuft 24 Stunden lang!

Pero ahí comienza la películaDoch da beginnt ja schon der Film
Que ni siquiera quiero verDen ich doch gar nicht sehen will
Para mi suerte: '¡Manténgase en línea!'Zu meinem Glück: "Bleiben Sie dran!"
Ahora viene la publicidadJetzt kommt doch erst die Werbung dran

¡Manos fuera del control remoto!Finger weg von der Fernbedienung!

Autos geniales, mujeres hermosasTolle Autos schöne Frauen
¿No debería construirme una casita?Soll ich mir nicht ein Häuschen bauen?
¿La crema de día para mi piel?Die Tagescreme für meine Haut
¿No está mi pasta de dientes obsoleta hace tiempo?Ist meine Zahncreme nicht schon lange out?

La pantalla de prueba entra en mi mundoDas Testbild kommt in meine Welt
Así que cambio de canal de inmediatoDa wird doch gleich mal umgestellt
¡Porque mi publicidad en el programa dura 24 horas al día!Denn meine Werbung im Programm läuft 24 Stunden lang!